ГлавнаяСтихиПереводы и стихи на других языкахПереводы песен → C'est une injustice (Dracula, l'amour plus fort que la mort)

C'est une injustice (Dracula, l'amour plus fort que la mort)

21 июля 2022 - Анна Богодухова
Когда часть души нас оставляет,
Бессилие остаётся нам -
Ноги к земле прирастают,
Мы волю даём слезам -
Лучшие уходят вперёд.

Нужно понять - добро не даёт
Билет туда, где свет живёт.
Жизнь - несправедливость всех башен,
Она отнимает тех, кто важен.

Утешения нет,
Когда любовь в крови
И меркнет свет,
А в ночи задыхаются дни.
Тысячи путей
Не смогут её заменить
И дать облегчение дней...
Слышит ли она в мире ином
Наш голос, что скорби полн?

Сердцами, что не склеит никто,
Проклянём небо, что крадёт!
В мыслях демона темно -
Лишь смерть искупление даёт.

Утешения нет,
Когда любовь в крови
И меркнет свет,
А в ночи задыхаются дни.
Тысячи путей
Не смогут её заменить
И дать облегчение дней...
Слышит ли она в мире ином
Наш голос, что скорби полн?

Что сделать, чтобы пережить,
Когда в ранах боль живет?
Когда оборвана жизни нить
И небо невинность крадёт?
Приговор неба - мучение нам,
Без надежды, по горьким слезам...

Утешения нет,
Когда любовь в крови
И меркнет свет,
А в ночи задыхаются дни.
Тысячи путей
Не смогут её заменить
И дать облегчение дней...
Слышит ли она в мире ином
Наш голос, что скорби полн?

© Copyright: Анна Богодухова, 2022

Регистрационный номер №0507941

от 21 июля 2022

[Скрыть] Регистрационный номер 0507941 выдан для произведения: Когда часть души нас оставляет,
Бессилие остаётся нам -
Ноги к земле прирастают,
Мы волю даём слезам -
Лучшие уходят вперёд.

Нужно понять - добро не даёт
Билет туда, где свет живёт.
Жизнь - несправедливость всех башен,
Она отнимает тех, кто важен.

Утешения нет,
Когда любовь в крови
И меркнет свет,
А в ночи задыхаются дни.
Тысячи путей
Не смогут её заменить
И дать облегчение дней...
Слышит ли она в мире ином
Наш голос, что скорби полн?

Сердцами, что не склеит никто,
Проклянём небо, что крадёт!
В мыслях демона темно -
Лишь смерть искупление даёт.

Утешения нет,
Когда любовь в крови
И меркнет свет,
А в ночи задыхаются дни.
Тысячи путей
Не смогут её заменить
И дать облегчение дней...
Слышит ли она в мире ином
Наш голос, что скорби полн?

Что сделать, чтобы пережить,
Когда в ранах боль живет?
Когда оборвана жизни нить
И небо невинность крадёт?
Приговор неба - мучение нам,
Без надежды, по горьким слезам...

Утешения нет,
Когда любовь в крови
И меркнет свет,
А в ночи задыхаются дни.
Тысячи путей
Не смогут её заменить
И дать облегчение дней...
Слышит ли она в мире ином
Наш голос, что скорби полн?
 
Рейтинг: 0 163 просмотра
Комментарии (0)

Нет комментариев. Ваш будет первым!