ГлавнаяИнтервью → Людмила Клёнова «Без полёта души разве мыслима ПОЭЗИЯ?»

Людмила Клёнова «Без полёта души разве мыслима ПОЭЗИЯ?»

26 сентября 2013 - Марина Попова
article161435.jpg

 

Дорогие друзья, здравствуйте! Сегодня у нас в гостях в нашей жемчужной комнате Парнаса профессиональный музыкант, пианистка, поэт, концертмейстер, педагог, член СП России, член Союза русскоязычных писателей Израиля, член Международного Союза Писателей «Новый Современник» и Международной Творческой Ассоциации "Тайвас" (Финляндия), член общественного совета и редколлегии литературного альманаха мировой русскоязычной диаспоры "Под небом единым", Судья с Серебряной Мантией Международной Судейской Коллегии, Лауреат международных конкурсов поэзии и прозы Людмила Клёнова (Лютель Эдер). На счету Людмилы 9 изданных сборников, публикации во всеизраильских и международных альманахах.
 
Беседует с Людмилой наш редактор, писатель и художник, Марина Попова.

М.П.:- Дорогая Людмила, рада приветствовать тебя на Парнасе! Спасибо, что согласилась виртуально побеседовать со мной. Позволь мне обращаться к тебе по имени Лю. Предлагаю начать разговор с твоей автобиографии.

Л.К.: - Здравствуй, Марина! Да с удовольствием…  Так называет меня полмира.  Давно уже привыкла я к своему «Лю»…

Родилась на Украине, в Харькове. Жила в небольшом посёлке Рыжов в двадцати минутах езды электричкой от города. Когда мне было 4 года, в поселковый наш клуб приехал симфонический оркестр Харьковской филармонии. Естественно, весь «цвет» местной интеллигенции был в этот вечер в клубе. А моя мама, само собой, к интеллигенции относилась, поскольку преподавала в школе английский. Когда дирижёр вышел на сцену, встал перед оркестром, поднял руки и зазвучали первые такты музыки, для меня всё изменилось…

Я тихонечко соскользнула с маминых коленей и пошла к сцене. Дирижёр меня увидел, улыбнулся, и продолжил дирижировать. А я стояла позади него – и тоже дирижировала… С тех пор в моей жизни поселилась, вела меня по всем дорогам – и продолжает звучать – МУЗЫКА… 

Дирижёром на том концерте был прославленный Натан Рахлин. Это он сказал маме, что меня нужно учить музыке…

...И вот вышел дирижёр, поднял руки – и...

Всё для меня окончилось в этот миг - когда зазвучала самая первая нота – и ВСЁ - началось... Меня подхватила волна – огромная, тёплая, сияющая – и унесла с собой в неведомые мне прежде края, где звуки пели и смеялись, разговаривали со мной, растворяли меня в себе – и мне не было страшно – только РАДОСТЬ – всепоглощающая радость затопила всё моё существо... (Из рассказа «Блики»).

Потом была поселковая музыкальная школа… переезд в Харьков - и учёба в музыкальной специальной школе-десятилетке. Консерватория… Вернее, Харьковский Институт Искусств (ныне – академия) – это консерватория и театральный институт, объединённые «под одним» ректором. 

Замечательное было время! Хоть и очень трудное. Игра на рояле требует многочасовой каждодневной работы… Но мы как-то ухитрялись успевать делать всё…

Отдельно можно рассказывать об учёбе в школе – сколько там было чудесных и талантливых друзей! Консерватория – незабываемые впечатления…

М.П.:- Лю, что было дальше, после завершения обучения в Консерватории? 

Л.К.: - Ну, дальше – нормальная жизнь. Замужество – очень раннее, ещё во время учёбы в консерватории… Это – отдельный рассказ – история нашего знакомства и взаимоотношений с моим будущим мужем. У него есть замечательное эссе - именно по этому поводу…

Рождение сына, переезд в Херсон – поехала за мужем, получившим туда распределение. Преподавание по классу специального фортепиано в тамошнем музыкальном училище. Кроме работы – бесконечные капустники - студенческие и педагогические, вечера профессиональные и развлекательные…

Рождение второго сына – «не отходя от кассы» - бросить работу не могла – Госэкзамены были на носу – кто ж бросает студентов-выпускников в такой ситуации? Вот мои младшекурсники и нянчились с моим новорожденным, пока я репетировала с выпускниками и принимала ГОСы…

М.П.:- Лю, а как ты обнаружила у себя поэтический дар? 

Л.К.:- Сначала я просто не обращала на это внимание – писала «по случаю»: поздравления друзьям, праздничные стишочки своим студентам (Все праздники мы проводили вместе. До сих пор вспоминаем, когда встречаемся курсами. Я  ещё и куратором была с самого первого года работы).  Ну, там песенки всякие на капустники…

Однажды, готовя со студентами моего класса совершенно не академический концерт (коллеги меня поймут), а внеклассный, в котором ребята играли только джазовые произведения – благо, иллюстраторами (ой, надо объяснить, наверное, что оно такое – иллюстраторы) у меня в классе работали солисты филармонии и камерного оркестра, я сообразила, что куда проще написать стихи к каждой композиции самой, чем искать подходящий материал где-то по другим литературным источникам…

А потом написала либретто - в стихах, конечно, с ариями, дуэтами и хорами – как положено - для детской оперы, написанной одной студенткой класса композиции. Это была «Муха-Цокотуха», исполненная детишками музыкальных школ, показанная много раз с «большим успехом», как говорят в таких случаях, по всем этим музыкальным школам… Вот с тех пор оно как-то и началось…

М.П.:- Лю, расскажи, пожалуйста, о своем  Первом сборнике стихов.

Л.К.:- Первый мой сборничек, совсем маленький, вышел на Украине в 1998 году. Назывался он «Я слушаю дыхание стиха»… И тогда же состоялся первый мой авторский вечер… ЧЕРЕЗ ГОД – ОТЪЕЗД В ИЗРАИЛЬ.

М.П.: - С тех пор вы так и живете в Израиле?

Л.К.:- Да. С апреля 1999-го мы с семьёй все там и живём. В городе Ашкелон. Совсем рядом с сектором Газа. Так что все падения «касамов» и «градов» - это именно у нас… Ашкелон стал нашей непреходящей любовью – с первого дня знакомства…

М.П.:- Как сложилась ваша судьба в Ашкелоне?

Л.К.:- Вхождение в жизнь другой страны – дело непростое и нелёгкое… Прошли всё, что положено…

    И, тем не менее – с первого же года репатриации - участие во всеизраильских конкурсах, фестивалях – поэтических и исполнительских. Потом – выход на просторы Интернета… Многочисленные Лауреатства. Дальше - членство в Союзе Писателей Израиля, в Международном «Новый Современник», в СП России.

Каждые два года – выход в свет нового, очередного сборника – сначала только стихов, а потом - и стихов, и прозы. Последний, изданный в 2011-м – двухтомник «Планета Любовь» - более пятисот страниц… Разогналась – остановиться не могла...

Сейчас - концертные выступления в разных городах Израиля и Украины. Знакомство, дружба и тесные связи с моими многочисленными соавторами из многих стран мира. Мы с мужем – Ансамбль Концертных Композиций «Дуэт ЭЛ». Записали три альбома в совместном исполнении – мои стихи с классической музыкой…


М.П.: - Ашкелон - одна из самых горячих точек планеты! И у вас ни у кого не возникает желания покинуть ее?

Л.К:- Желание покинуть эту страну? Нет, не возникает. Эта страна уже стала частью нашей жизни. Израиль – удивительнейшее место на Земле. Библейские места ведь… Именно здесь всё связано с именем Иисуса. И это единение ощущается, как абсолютная реальность…

Виа Долороза

В Ерусалим ни въехать, ни войти
Нельзя. В него возможно лишь ПОДНЯТЬСЯ * -
Настолько выше торного пути
И всех земных сует его богатства:

Его небес просторных синева,
Где абрис птицы зыбок и нечаян…
И сквозь века летящие Слова,
Что в Книге Книг продолжили звучанье;

Его дорог змеистый серпантин,
И вздох олив, касающийся звёзд… Но
Здесь – Путь Души. Алтарь её – един.
А крест и плоть страдающая – розно;

Его холмов святая тишина –
В ней – каждый шаг по Виа Долороза…**
И эта боль из медленного сна,
Когда ответы знаешь на вопросы,

Когда за всех грешащих – одному…
На плечи – небо… Камнем – чувство долга…
И лишь в глазах – безмолвно: «Почему?
Зачем же… так? Мучительно и долго…»

Взращённый Храм… Сияние икон…
А на кресте – распятие… 
Доныне…
К Нему идут… Идут со всех сторон…
А Он один… 
О Д И Н … 
В своей пустыне…

И сотней глаз глядит иконостас…
А на Голгофу – толпами… Без спроса…
ОН достучаться пробует до нас…
И вновь 
Идёт
По Виа Долороза…

*На языке иврит применительно к городу Иерусалим есть только один глагол: «лаалОт» - «подниматься»
**Виа Долороза – Путь Страданий Христа – путь на Голгофу, к месту казни на кресте. Нынешняя традиция насчитывает 14 остановок на этой дороге – из крепости Антония – от встречи с Пилатом и суда – до места казни. Последние 5 остановок – во Храме Гроба Господня.

Я могу долго говорить на эту тему. И написано у меня много – именно на эту тему. Древнейшая культура, древнейшая история. Вот совсем недавно, в начале сентября, Израиль отметил свой Новый Год – Рош а ШанА – встретил 5774-й год. Здесь летоисчисление ведётся от сотворения человека, от шестого дня Творения Господня…

"Ашкелонский январь в подарок"

А у нас, в Ашкелоне, городе, который упоминался ещё в 5-м веке до нашей эры – тогда он звался АСКАЛОН – в городском парке – и римские колонны, и греческие скульптуры… Все побывали здесь… Самсон и Далила – эта легенда широко известна и на её сюжет написаны и оперы, и оратории – это у нас, в Ашкелоне. По этому парку, по этому берегу они ходили:

…И волны целуют прибрежные камни...
В их шорохе чудится снова тоска мне
По силе Самсона, по юной Далиле,
По жаркой любви, что друг другу дарили

Они в ЭТОМ парке, на гребне рассвета,
Когда лишь росою бывала одета
Их нежность и ласка... Ещё ДО предательств...
До отнятой силы... Судьбы... Обстоятельств...

Пропитаны прошлым пески Ашкелона –
Здесь Время, как царь, восседает на троне –
Короною Вечности призрачно светит...
Б Е З М О Л В И Е . . .
Пляж...
И песчинки столетий...

И царь Ирод, и Висячие Сады Семирамиды – одно из чудес света – это всё было у нас, в Ашкелоне… Можно ли не полюбить всей душой эту землю, этот город?

Кроме того, сын отслужил в израильской армии положенные 3 года – в очень трудный период… И остался верным и преданным ЦАХАЛу – так называются военные силы здесь…

М.П.: При подготовке к вью пробежалась по твоим виртуальным поэтическим и прозаическим, музыкальным  страницам... Лю, есть сайты, на которых у тебя свыше 350 тысяч читателей! Конечно, сайт наш молодой и ты не так давно зарегистрирована на нем, поэтому статистику посещений у нас не привожу.

Л.К.:- Можно добавить ещё Проза.Ру - Читателей: 7625. Мало – но я практически прозу сейчас не пишу. Хотя люблю то, что уже написано. Это стихи пишутся в любом месте – в автобусе, на остановке, просто посреди улицы,- тогда я сажусь на скамейку и записываю – карандаш и листы бумаги всегда со мной… А вот для прозы мне нужна тишина и письменный стол… А это – очень трудно достижимые вещи в моей стремительной жизненной круговерти.

Да, Марина, я меньше года на Парнасе – но не жалуюсь…

Главное: сайт успела полюбить, и общением не обижена… Но никогда никого не приглашаю (как это делают многие авторы, к сожалению) на каждую новую работу.

Я нигде и никогда не интересуюсь своим рейтингом – какой есть – такой и есть, и для меня совершенно неважно, какой он.  С сайта НГ ушла из-за этого.  Там основа - именно погоня за рейтингом. Для меня – чрезвычайно неприятная и ненужная трата времени…


 М.П.:- Жаль, что больше не пишешь прозу. Не могу не сказать несколько слов о ней. Каждое твоё произведение  буквально пронизано музыкой. При чтении Посвящения безвременно ушедшей от нас пианистке Наталье Новицкой "Воспоминание о концерте” душа читателя рыдает, а в Сердце остается восхищение от прикосновения к Красоте.  Дорогая Лю, ты  увлекаешь этим произведением читателя в Высшие сферы, туда, где переплетается жизнь и смерть, где живет Вечность.

 


"...Зал  замер.  Люди,  казалось,  даже   дышать  перестали – такая  полная,  всеобъемлющая  вдруг  наступила  тишина... 

В  этой  тишине  дирижёр  поднял  палочку – и  солистка  коснулась  пальцами -  ласково,  нежно,  почти  бесплотно – клавишей...

Почудилось,  что  Рояль  вздрогнул,  вздохнул... Ожил – и  отозвался  на  это  прикосновение...

... И  перестало  существовать  Время  и  Пространство...

Душа,  воплотившись  в  звуке,  пела  и  смеялась,  печалилась  и  радовалась,  металась  в  тесной  клетке  тела  и  бытия...   Взлетала  в  недосягаемые  красоты  звёздных  высей... Низвергалась  в  объятые  багровым  пламенем  глубины  ада  и  страданий... Жаловалась,  рыдала,  робко  умоляла... Гневно  требовала,  грозила... Поднимала  цунами,  сметающий  всё  на  своём  пути…  

И  растворялась   в  бездне  небытия,  чтобы  возродиться  чистым,  слепяще-белым  сиянием  где-то  уже  за  гранью  восприятия,  в  иной,  недоступной  осознанию  реальности... "

А твой рассказ "Картина”. Знаешь, Лю, от восторга я смеялась и плакала одновременно. Чудо! Так суметь закрутить сюжет и подать вкусно и по-доброму. Или  стихотворение в прозе "Музыка любви”,  ... тонешь в океане нежности и неземной красоты... 

"...Я и вправду никогда не знаю, ЧТО это было...

И ты всегда отвечаешь шуткой... Но сегодня ты серьёзен.

- Музыка, - отвечаешь ты...

- Космическая?

- Нет, земная... Очень земная – и очень человеческая...

- Но тогда – почему – ТАК?.. Мне казалось, что вокруг - звёзды и лунный ветер...

- Потому что НАША музыка подняла нас до небес – и подарила нам ощущение полёта... Это была Музыка нашей Любви... ”

 Полагаю, твое творчество никого не может оставить равнодушным. Лю, много ли  получаешь писем от своих читателей? 


Л.К.:- Не могу сказать, что получаю много писем – именно писем. Потому что как-то так получается, что многие мои читатели становятся моими друзьями – и тут уж общение прямое- или творческое… Но иногда вдруг получаю письмо от кого-то совершенно незнакомого – и с такими тёплыми, такими искренними словами о моём творчестве, что просто бываю тронута до слёз. Ведь никто же не заставляет этих людей писать мне – а значит, пишут просто потому, что чувствуют необходимость что-то сказать… И вот это – чрезвычайно важно – тот след, что остаётся в сердцах и душах людей…

Всегда бываю взволнована, когда от незнакомого человека получаю великолепный подарок: видео на какую-то из работ с моими соавторами. И таких подарков – много…

Кстати, не так давно - пару месяцев тому назад - получила письмо от совершенно незнакомого мне человека, который отследил, как используют мои стихи в интернетовских блогах. Получилась любопытная картинка: после классиков - чуть ли не на первом месте…

Ну, а уж где только я ни нахожу свои стихи! И часто, конечно, без указания авторства. Свинство, конечно… Но – Бог им судья…


М.П.:- Лю, скажи, пожалуйста, свое мнение об интернете в целом, и для творческого человека, с возможностью своей реализации, в частности.

Л.К.:- О, Интернет – это и вправду – весь мир на ладони. Ценю и считаю одним из важнейших достижений современности. Так уж получалось, что мы со всеми моими соавторами «находились» сначала именно в сети – на разных сайтах… Возможность сотрудничества при современных способах связи - великое дело…
Это потом мы выясняли, что живём, скажем, в одной стране – и встречались уже в реале. Или, даже живя в разных странах, находили возможности для совместных гастролей – у нас, и Израиле, или на Украине, скажем – как происходит, например, с той же любимой мною  Инной Труфановой.

М.П.: - Лю, весь твой творческий путь увенчан лаврами. Не стану приводить здесь список многочисленных наград. Твое отношение к наградам.

Л.К.:- Я бы не сказала, что прямо уж так и «увенчан»… Дипломов и вправду много… Только разве это что-то меняет? Я имею в виду качество творчества… К наградам отношусь поэтому очень спокойно, без малейшего фанатизма. Какие-то, безусловно,  ценю – те, что для меня самой важны.

Это, скажем, дважды лауреатство на Международном (Третьем и Четвёртом) конкурсе русской поэзии имени Владимира Добина;  Диплом Конкурса Лит. объединения «Дворянское Гнездо». С почтением отношусь ко всем завоёванным призовым местам и полученным Дипломам в Международном СП «Новый Современник»

 Теперь я там в конкурсах участвую редко – всё больше – в жюри – увы… И дорожу полученной там же медалью «За заслуги в культуре и искусстве» - висит она на стене у меня в гостиной…

 Очень ценю две Победы моих соавторов с нашими совместными работами на Грушинском международном Конкурсе-Фестивале: в 2011 году с Сергеем Морозовым, и в 2012 – с Инной Труфановой.

И полученный там же Специальный Диплом, именной, где мне присвоено гордое звание «Поэт-песенник», дорог мне. И этот диплом висит в гостиной тоже - прямо рядышком с медалью (улыбаюсь).  Радуюсь и победам на исполнительских чтецких конкурсах – в декламации и мелодекламации. Люблю этот вид творчества. Уже упоминала, что мы с мужем именно этим и занимаемся на сцене, и альбомы наши записываем – с огромным желанием и радостью… Ну, я думаю, хватит – чтоб не утомлять наших читателей…


М.П.:- Хотелось бы узнать больше  о вашем  семейном  дуэте - Ансамбле Концертных Композиций, «Дуэт ЭЛ».

Л.К.:- Да это давно произошло – мы же ещё на Украине стали выступать вдвоём. Это идея Эдуарда. О, кстати, нужно же сказать несколько слов  о нём… Муж мой, прекрасный преподаватель-теоретик, блистательный лектор-музыковед, журналист и эссеист, в «прошлой» нашей жизни зам. директора музыкального училища и художественный руководитель филармонии - Эд Добрыкин.  О том, почему у нас разные фамилии, я ещё скажу… Он вообще – «генератор идей» - я, как правило, просто их воплощаю потом. Видишь, даже название Дуэта – это первые буквы наших имён – «Э» - Эдуард, «Л» - Людмила. Первоначальное название, ещё там, в прежней жизни, было «Дуэт КД» - тут были «в деле» первые буквы наших фамилий – К-лёнова, Д-обрыкин. Здесь, в Израиле, окончательно остановились на «Дуэт ЭЛ» - так мягче звучит.

А «Концертных композиций» - потому что так оно и есть – литературно-музыкальные и музыкально-поэтические композиции – наш любимый сценический жанр. Кстати, все сценарии – опять же – «дело рук» Эдуарда. Я – только исполнитель - вместе с ним. Ну, и соавтор, само собой – часто ведь используем именно мои стихи и прозу в композициях… Репертуар у нас довольно обширный – и темы самые разные… 

М.П.- Лю, твое видение современной литературы. 

Л.К.:- Ну, чего ж тут говорить – уходит литература в сетевое пространство. Думаю, будущее именно за этой сферой. Хотя и сожалею – мне так приятно держать в руках печатную книгу – она живая, греет ладони и душу, дышит и волнует – уже одним прикосновением к листам страниц…

М.П.:- Лю, при такой огромной загрузке всевозможными обязанностями, которые лежат на твоих плечах, плюс творческий процесс остается ли время для чтения книг? Твои любимые авторы, поэты?

Л.К.:- Ох, мне так много приходится читать (и часто совсем не то, что даёт пищу уму и сердцу) в моих бесконечных «жюрениях», что для действительно интересных и любимых книг времени остаётся очень мало. Но читаю, конечно. Люблю романы Генри Лайон Олди – практически не пропускаю их новых работ, очень ценю – и учусь. Там два автора пишут. Талантливые ребята.

Из украинских (и тоже моих харьковчан) ценю и читаю Андрея Валентинова – замечательно пишет в жанре криптоистории… Из настольных – «Остров любви» Юрия Нагибина – не устаю восхищаться, – и «Мастер и Маргарита». Но и другое, конечно – стараюсь держаться на волне… Ну и, кроме того, на наших еженедельных семинарах в СП Израиля мы следим за всеми новинками современности в разных странах и во всех литературных жанрах – так что более-менее в курсе…

  Из поэтов – Максимилиан Волошин и Цветаева. Само собой, и люблю и других: щедра талантами земля…


М.П.:- Истоки нашего творчества, считаю, в детстве. Лю, поделись, пожалуйста,  своими воспоминаниями.

Л.К.:- Это длинный рассказ, Марина. Воспоминания самые светлые. Жили трудно и небогато, но ощущение радости присутствует всегда в этих воспоминаниях. Об этом – моя исповедь «Блики»- она опубликована и в книге, и на сайте Проза.Ру. А вот несколько дней тому назад я разместила её здесь, у нас на Парнасе…


Оттуда вошла в мою жизнь Музыка… МОЯ музыка... 

"... Она звучит во мне и сейчас - у этих окон, в этом саду - и я не могу отойти от тебя, Дом моего счастья, моего детства...

Я не могу оторвать ладони от твоих стен... Я не могу оторвать души от твоего тепла...

Но нужно, необходимо уйти... Отойти на безопасное расстояние... Снова... Успокоиться... Вдохнуть холодного воздуха... Просто перевести дух... Вернуться в ту действительность, которая СТАЛА моей - теперь... Иначе не выдержит сердце – слишком много воспоминаний, ничуть не потускневших, оказывается, всё ещё живут в нём... "

С огромной любовью и благодарностью вспоминаю бабушку Саню, маму мою Ольгу – и отца, Петра, с которым мы были очень близки духовно - всегда, до самых последних его дней…

 М.П.: - Лю, из чего, по-твоему, складывается счастье человека? 

Горькое счастье моё

Горькое счастье – с кем ты?
Тёплая радость – где ты?
Светлое наше лето
Вдаль убегает лентой –
Лентой лесной тропинки,
Зыбью дорожки лунной…
Душ окрылённых струны –
Чистые половинки
Жаркой одной молитвы -
Радуги тонкой связью…
Чувства поют – не разум –
В шёпот единый слиты…

Вечная неизбежность -
Тихие наши будни…
Только просветом будет
Мысль о тебе – и нежность,
Та, что струится в строках,
Та, что не гаснет ночью,
Звёздное многоточье
В нас поселив без срока…

Тоненький луч-дорожку,
Словно перо Жар-Птицы,
Словно зерно пшеницы,
В небо ночное брошу…
Пусть прорастает семя,
Сердце надеждой грея…
Вовсе неважно – где я…
Вовсе неважно – с кем я…

Каждый мой миг – с тобою,
Каждый мой вдох – тебе лишь…
Знаю, ты в это веришь,
Знаю – зовёшь судьбою…
Странное счастье это
Нужно ли нам, скажи мне?..
Но на дороге зимней
Светится
Наше 
Лето…

Л.К.:- Судя по стихам – вот этим, взятым тобой наугад, я думаю, можно  понять, что для меня счастье - это, прежде всего, ЛЮБОВЬ.

 И - ДА, так оно и есть. Для меня это – ОСНОВА ОСНОВ земного нашего бытия. Любовь мужчины к женщине; любовь женщины к мужчине; любовь к детям и близким; любовь к людям вообще; любовь к природе и животным, любовь к миру в целом – со всеми его проблемами, болезнями и сложностями – это тот стержень, который делает людей людьми. Ибо, утрачивая эту любовь, человек превращается в животное, а часто и просто – в зверя…

Мы, каждый из нас – часть этого мира, в котором ВСЁ взаимосвязано. А этот мир – часть Вселенной. Всё, что создано Богом – существует в Единстве. И, если человечество этого не поймёт, катастрофа неминуема.  Но это уже – тема совершенно отдельная и очень сложная, конечно же…

Скажу ещё только, что ЛЮБВИ надо УЧИТЬСЯ – всю жизнь, каждую минуту бытия. Любовь - это и наука,  и искусство, требующие постоянного совершенствования…


 М.П. - Лю, все твои стихи  излучают любовь и  красоту. Возможно, это и есть одна из главных причин интереса к твоему творчеству читающей публики. Что для тебя есть Красота? И ты сознательно творишь в этом ключе, или просто иначе не можешь?

Так бывает – когда зазвенит остриё
Близко-близко, у самого сердца -
Переполнено нежностью сердце моё,
Мне от нежности некуда деться;

Я дарю её капле росы поутру,
Пересвисту певцов-невидимок,
Не рождённому слову, листу и перу,
Чей извечен союз-поединок;

Я дарю её небу, в распахнутость дня
Улетая на крыльях рассвета…
Это нежность – спасенье и Свет для меня,
В ней – моё не ушедшее лето,

В ней – любви моей светлой тепло и свеча;
В ней – тобой не заполненный вечер…
И горячая сила родного плеча,
И бездонная наша не-встреча;

В ней – захлёст перекрестий – и радужных струй,
Блеск клинка, покаяньем грозящий;
В ней – ветра и метели… И наш поцелуй –
Не придуманный… Тот, настоящий,

Что взлетит, словно птица - в неистовстве уст…
Что закружит под нами планету …
И покажется - холоден, мрачен и пуст
Целый мир, коль не сбудется это…

Золотая мелодия – сна бытиё –
Зазвенит тетивой на пределе…
Переполнено нежностью сердце моё…
Эта нежность – ТЕБЕ…
Безраздельно… 

Л.К.:- Думаю, частично я уже ответила на этот вопрос, Марина. У меня светлый взгляд на мир, и я отчётливо вижу все сложности современной жизни. Но я оптимист по натуре – я же Стрелец! 

Нам ход времён не изменить -
И за весною будет лето…
А позже - осени приметы
Вплетут янтарной грусти нить
В зеленопенную листву,
В берёз изысканные кроны… 
И кружева красавца-клёна
Багряной кистью наяву
Октябрь раскрасит. И дожди
Зальют простор холодной влагой.
Бессильным стоном на бумагу
Прольётся горькое: «Не жди…»

Не жди возврата тёплых дней –
Ноябрь остудит всё, что живо,
Собьёт ветрами торопливо
Заплатки с гордых тополей;
И в чёрных росчерках ветвей
Проступит абрис зимней боли –
И сердце вздрогнет поневоле
От обречённости своей…

Безмерно долгий зимний сон
Молчаньем ляжет на ресницы…
И чистота пустой страницы
Впитает снег иных времён…

Но слышишь – где-то через грусть
Отважным вестником весенним 
Стучит подснежник – воскрешеньем
Надежд и радости… И пусть
Ему и страшно, и темно
Под стынью льда и снега плачем…
Но Ожил он уже - и, значит,
Пробьётся к солнцу всё равно! 

 

ДА! Конечно! Я оптимист! Иначе разве бы выдержала всё то, что выдержала? И выдерживаю…
И Любовь – самое главное в моей жизни… Оттого и пишу о ней, о самых разных её ипостасях. Мне это дорого, мне это близко. Это – моё пространство, оно – внутри меня – и снаружи… Это - моя Планета. Наверное, не просто так мой двухтомник поэзии и прозы так и называется: «Планета Любовь»

М.П :- Лю, понимаю, что не просто, но, возможно, сумеешь нам поведать тайну рождения стихов, песен, образов? 

Л.К.:- Вопрос сложный. Все поэты немножко шизофреники. И могут поэтому пребывать одновременно в нескольких мирах.

В поэзии своей я предельно откровенна – и говорю о том, о чём просто так бы никогда и никому вслух не сказала…

Помнишь, Александр Вертинский начинал свою карьеру, свои выступления в маске Пьеро. Я тоже начинала печатать свои стихи и первая книга под псевдонимом – «под маской» Лютэль Эдер. От «ЛЮтэль» - моё нынешнее «Лю», а «Эдер» на иврите - «клён»…

Смоделировать можно любую ситуацию – и написать о ней так, чтоб поверили, что это истинная правда… В театральном искусстве есть понятие: «сыграть этюд».

Вот и я часто «играю этюд» - примериваю на себя, проживаю какую-то ситуацию, какое-то чувство… Иногда просто пишу на заданную тему – это интересно – суметь написать так, чтоб поверили, что это – о себе самой…

Вот недавно в одном из конкурсов дали задание. Предложили посмотреть на фото волка в клетке – представить себе его переживания и чувства – и написать об этом. А значит, надо вжиться в образ, правильно? Вжилась, написала. 

И ненависти нет
(у клетки - глаза в глаза)

И ненависти нет… Уже прошла…
Осталась боль, тягучая и злая…
Она горит в тебе – и не сгорает -
Металлом, раскалённым добела…

В привычной клетке, как внутри костра,
Ты должен жить, дышать, и даже мыслить…
А ночью зависает коромыслом
По краю неба - горькое «вчера»…

Ты тянешься к дуге его душой,
Завыть себе не позволяя даже;
Ты – волк, и волчья суть твоя на страже:
Не воют волки в клетке… Вой смешон,

Когда нельзя на волю да на снег,
И не считать шагов дорожкой лунной…
И вой - внутри тебя… Пылают струны,
Звучащие в тебе – на весь твой век…

И волчий плач беззвучно к облакам
Летит – и тает дымом в небе чёрном…
И у тебя мерцает обречённо
В глазах бесслёзных смертная тоска…

А Сергей Морозов ещё и спел это как Балладу… И кто-то из наших читателей пришёл в ужас: как можно жить с ТАКИМ внутри? И как можно это ПЕТЬ? Морозов ответил, что, раз спел, значит – можно (улыбаюсь). А я поблагодарила за столь лестный отзыв: значит, задание выполнила хорошо, раз ПОВЕРИЛИ…

Я свою Литературную героиню - мою ЛГ- отпустила на свободу – и она давно живёт своей собственной жизнью… И я уже давно не знаю, где она главенствует, а где – я...

М.П.-Где ты черпаешь свои силы? Свое вдохновение?

Л.К.:- Здесь ответ очень прост: в ЛЮБВИ…

М.П. - И природа дает человеку силы. Часто удается бывать на природе?

Л.К.:- Нет, не часто. Море под боком, в пяти минутах ходьбы. Вечерами иногда ходим просто полюбоваться им, подышать…

Но я больше люблю лес. Это у меня с детства осталось – любовь к лесу.  Мы с папой исходили столько белорусских лесов (папа мой родом из Белоруссии, а вот мама моя – украинка). И он научил меня понимать и любить каждое дерево, каждую травинку… А у нас здесь в лес нужно ехать на машине. Такая возможность есть не всегда…

 М.П. -  Лю, тебе нравится бывать одной?

Густо-горький полынный вкус,
Ветра северного пророчество…
Безнадёжный, спокойный пульс - 
Внутривенное одиночество…

Как свободен полёт души,
К обязательствам не прикованной!
Над порогом прибить спеши
Счастье звонкой, литой подковою…

Но замкнёт полукруг кольцо,
Не выдерживая реальности –
И родное твоё крыльцо
Выбивается из тональности,

Где звенит золотой рассвет
Ре-мажорной кантатой гения…
Есть душа… Но свободы нет
В человеческом воплощении,

Если помнится тёплый взгляд
И часы, что считать не хочется…
Только – Время… 
Подкожно - яд…
Изначальное 
Одиночество… 

-  Лю,  какой смысл ты вкладываешь в понятие  «изначальное одиночество»?

Л.К.:- Каждый человек должен обязательно иметь возможность побыть в одиночестве. Когда нужно осмысление чего-то, работа души – это необходимое условие. Да и для творчества – очень нужная вещь. Хотя бы иногда…

«Изначальное одиночество»? Очень просто, Марина. Каждый человек приходит в этот мир совершенно одиноким – изначально. Это потом у него появляются близкие, друзья, враги…  И уходит из этого мира человек в ОДИНОЧЕСТВЕ – даже если рядом с ним множество народа в этот момент – УХОДИТ он всегда в одиночку… Потому что взять с собой ТУДА никого нельзя…


М.П. - Тебе знакома тишина? Или для тебя все пространство постоянно звучит различными мелодиями?

...Я открою окно в тишину
И вечернего неба прохладу,
Звёздам ранним в глаза загляну -
И отвечу их чистому взгляду...

Л.К.:- Интересный вопрос… Тишина? Она всегда – живая… Если я не слышу дыхания Тишины, то это – Пустота. Это плохо… 


Весь мир наполнен звуками…
Нет, не всегда мелодиями, почти всегда – Музыкой. Я слышу её во всём – от плеска волн и шума ветра – до шороха шин по асфальту и стука капель дождя по стеклу; от пенья птиц – до скрипа дверных петель…

Тут ещё и свойство слуха – слух у меня абсолютный – то-есть, я слышу звуковысотность в музыке, просто слышу любую ноту в любом аккорде. Но к этому - повышенная звуковая чувствительность – если где-то за километр залаяла собака – я услышу её среди всего дневного шума (улыбаюсь).

Поэтому громких звуков не переношу. Возможно, по этой же причине никогда в своей жизни – ни разу, поверь – голоса не повысила… Ни дома, ни на работе, ни с детьми, ни с самыми скандальными соседями, к примеру… Правда, иногда мне говорили, что уж лучше бы я накричала, чем вот так, тихо, сказала несколько слов…

 М.П.:- Пофантазировала, представив, как все женщины Земли научились во всех жизненных ситуациях тихо говорить... смеюсь... до чего было бы здорово! И счастья точно прибавилось бы, а горя стало меньше. И «одиноких половинок»,  страдающих от своего одиночества не было бы так много. Кстати, о «половинках», Лю, ты веришь в возможность одинокому человеку встретить в виртуальном пространстве настоящую любовь, которая не разлетится подобно дыму при реальной встрече?

Мне не проснуться на твоём плече,
И не гулять с тобою тихим сквером…
Тогда зачем… Скажи, тогда зачем
Так жду я слов, которым очень верю?

Тогда зачем, стреножив облака,
Смеётся солнца круг – весёлый мячик?..
Тогда зачем нужна твоя рука –
И наяву, и в снах моих горячих?..

Мне на плече твоём не засыпать,
И губ твоих пожара не изведать…
Тогда зачем, скажи, шепчу опять
Слова любви – и им лечу вослед я?

Они как парус, верный кораблю…
Пусть утолит Господь мои печали…
Но всё равно – я так тебя люблю…
И всё равно – я по тебе скучаю…

Не суждено нам – знаю - быть вдвоём –
Разводит судеб нас неразбериха…
Мне не проснуться на плече твоём –
И не гулять с тобою сквером тихим… 

 Л.К.:- Конечно.  И даже не «одинокому» (улыбаюсь). Потому что верю в Любовь ВООБЩЕ. Где она может найтись – знает один только Бог… А Его пути, как известно, неисповедимы… Но, если «разлетится» - значит, это и НЕ любовь вовсе…

Пальмы разбросали листья-веера
В стороны, чтоб тенью хоть спасти меня…
Ну, а если ветер прилетел с утра –
Я его зову
Твоим
Именем;

Осень на пороге гостьею опять…
Самый щедрый дар её – не ливень ли?
Он меня целует с головы до пят…
Я его зову
Твоим
Именем;

Если я услышу зимних снов мотив –
Тот, который ночь осыплет инеем,
Всем нездешним Светом душу осветив –
Я его зову
Твоим
Именем;

Зябко мне под снегом, если нет огня…
Только, если в холоде остыну я,
Солнца луч проснётся, чтоб согреть меня…
Я его зову
Твоим
Именем...

 М.П.:- В комментариях к твоему стихотворению «Настоящий мужчина»

Восторг мой рассветный,
Огонь мой Небесный,
В ладонях меня убаюкай;
Молитвою светлой –
И всЕнощной мессой
Звучи, моя сладкая мУка...

Живи, пробиваясь
Ручьём из-под снега –
И первой проталинкой вешней,
Греша – и не каясь...
Надеждой побега
Окрасив рождённый подснежник -

Побегом – мечтою,
По следу которой
Теплеют пространства и шири...
Не ново ничто... И
Лишь наша love story
Для нас – словно первая в мире...

В ней грезится слаще...
И в том ли причина,
Что в будущем всё неизвестно?
Когда НАСТОЯЩИЙ
Приходит МУЖЧИНА –
Становится 
ЖЕНЩИНА 
Песней... 

прочла:

*** «Эх... а бывает ли такое… Бывают НАСТОЯЩИЕ МУЖЧИНЫ? И что это, в принципе, такое?... 
Так хочется верить после Ваших стихов :-)»
Мэйпл 

 Л.К.: «Привет, Мэйпл!
Верьте, милая - бывают...
Не часто, но всё же :-) 
...
С теплом – Лю»
***

И родилась мысль. Наверное, малое количество женщин верит в то, что есть настоящие мужчины, (простите, мужчины, смеюсь, поскольку сами мужчины вкладывают в это понятие совершенно отличный от женского понимания смысл). Настоящие мужчины где-то там, за облаками, на других планетах (смеюсь).

Но, с другой стороны, откуда на Земле появились Величайшие мужчины – Великие Мессии?! Величайшие Святые?! Величайшие Герои?!

Их родили Женщины! Выходит, в нашей власти наполнить Землю Настоящими мужчинами.

Выходит, что секрет-то кроется в самой Женщине, сумевшей родить, и воспитать, и одухотворить таких достойных Мужчин, о которых во все времена существования Земли и человечества с благодарностью будут говорить потомки. 

 
Л.К.:- Ну, так и я ответила: БЫВАЮТ! – и ты за меня дальше всё правильно сказала, Мариночка!

М.П.: -Как ты считаешь, Лю, возможно ли обрести счастье человеку на Земле среди всех несчастий, обрушивающихся  на Человечество в целом?

В звёздных безднах – узкая протока
Чуть рябит теченьем Бытия...
Колесо Реальности жестоко –
И Галактик призрачны края...

Зыбкий свет свечи осветит лица...
В Млечный Путь сквозь тысячи веков
Робкой каплей Солнце просочится –
Судеб суд... Коварство, власть, любовь...

Острый отсвет боли и страданья,
Остров бед и радости – Земля –
В холодах и мраке мирозданья
Всё летит, тепло сердец храня –

Словно здесь, на маленькой планете –
Тот единый выстраданный мир,
Где цветы, фантазии и дети
Обретают силу вешних крыл –

Вздох рассвета... ночи откровенье...
Нежность вёсен... грусть осенних дней...
Это – Жизнь... И пламя дуновенья
Кратких мук, что радости длинней...

Но, отринув времени контрасты,
Не сдаюсь – и памятью плачУ –
Это я – листом кленовым красным -
Над камнями Вечности лечу... 

Л.К.:- ДА. ВОЗМОЖНО. Потому что и Рай, и Ад – в нас самих. И только от нас зависит, что будет главенствовать в нашей жизни.
 
М.П.: -  Читала, что любишь собак и кошек. А у вас дома они есть? 

Л.К.:- Есть, конечно. Всю жизнь, всегда, у нас жили и собаки, и кошки, и  прекрасно уживались вместе – и спали в обнимку, и ели из одной миски.

Когда мы уезжали в Израиль, забрали с собой и нашего потрясающего сеттера – ирландца Рэда, и нашего кота Дария породы коларпойнт. О Рэде у меня цикл рассказов «Охотничьи страсти» - всё из жизни, без слова вымысла…

А о нынешней нашей любимице, бессовестно пользующейся нашим к ней хорошим отношением, чистопородной дворняге по имени Дарси, или, как определил сын её породу, «израильской оборзевшей» (в отличие от «русской борзой») – другой цикл рассказов:«Собачьи радости».
 
М.П.: - Да, перевезти в другую страну своих питомцев дорогого стоит! Сколько возникает сложностей в пути. Лю, а откуда появилось пристрастие к  драконам?
 
Л.К.:- О, это давняя любовь - и бесконечное уважение и почитание. Драконы… я всегда пишу это слово с заглавной буквы… Так вот, Драконы - древнейшие и мудрейшие существа. Они – были, конечно же, были… ЕСТЬ они и сейчас – просто мы их разучились видеть.
 Как и эльфов, кстати…


 В этом рассказе, между прочим, у героини твое имя, Марина… На самом деле, это миры, в которых я частично существую. Все поэты, как и актёры – обязательно немножко шизофреники (я уже говорила об этом – значит, так оно и есть (улыбаюсь), умеющие пребывать одновременно в нескольких измерениях, в нескольких мирах.

 Наше ВООБРАЖЕНИЕ позволяет нам это. А без живого воображения разве возможен полёт души? А без полёта души разве мыслима ПОЭЗИЯ? Без полёта фантазии получится в лучшем случае просто зарифмованная проза жизни…

 
М.П.: - Непременно почитаю о своей тезке (смеюсь). Лю, тебе нравится готовить кушать, заниматься домашними делами? Твое любимое блюдо?
 
Л.К.:- Заниматься домашними делами – нет, не люблю, но исправно делаю всё, что нужно. Дом есть дом, в нём должно быть уютно и тепло, красиво и приятно.

Готовить еду – да, люблю. И всё, что готовлю – делаю с большой любовью. Любимое блюдо – украинский борщ. Я его делаю потрясающе! Вот тут - без ложной скромности.

А ещё – мои фирменные круглые пирожки с картофелем – особый рецепт, никто, кроме меня, таких делать не умеет. И все всегда от них просто балдеют, на любом застолье… Честное слово! Но, в принципе, готовить умею абсолютно всё…
 
М.П.:- Так вкусно рассказала, что всем читателям захочется отведать твоих пирожков (улыбаюсь). В наше время праздники перемешались с буднями. А как ты относишься к праздникам? Какие предпочитаешь?
 
 
Л.К.:- Стараемся отмечать все – хоть немножко придерживаясь традиций… Мы хорошо устроились (улыбаюсь) – отмечаем как израильские, так и наши, исконно русские праздники… Любимые, конечно – Новый Год и Дни Рождения. Вот тут уж наша буйная фантазия границ не знает! И дом украшен по-особому, и сюрпризов множество, и стихов, и поздравлений…

Концерты наши – бывают и «проходными», как мы говорим, будничными, рабочими. А бывают и настоящими праздниками – тут всё зависит от конкретного случая…

 
М.П.:- Лю, для тебя не секрет, что Человечество больно. И на всей Земле редко можно отыскать счастливую семью. Как полагаешь, не является ли совместное творчество тем самым ключиком к семейному счастью? Не станет ли в будущем совместное творчество супругов одним из самых действенных лекарств  к выздоровлению семей и обретению людьми потерянного счастья?

Л.К:- Интереснейший вопрос… И очень сложный… Вот здесь я и расскажу, почему у нас с мужем разные фамилии… Смотри, уже тогда, когда мы поженились – совсем юнцами (глядим вот частенько на наше свадебное фото – и умиляемся: ну, детский сад! И как только родители позволили нам пожениться?) я оставила СВОЮ фамилию, не взяла фамилию мужа. Я понимала, что работать мы будем, скорее всего, вместе, я уже тогда хотела творческой самостоятельности и независимости. То-есть, хотела быть уверенной, что и сама по себе смогу чего-то достичь, не прячась за спину и возможный авторитет мужа…

Бедным работникам ЗАГСА пришлось потрудиться, переделывая уже заготовленное брачное Свидетельство, где я была записана на фамилии мужа. Я «встала на дыбы» (в этом отношении я прекрасно сохранилась и до сегодняшнего дня) и сказала категорически: «Нет!»

  Два лидера в одной семье – а так оно и есть – это не просто. Да ещё мы с ним и по году рождения оба – Собаки. Нам говорили, что «двум Собакам в одной конуре не ужиться», а мы отшучивались, что мы – Собаки разных пород. Кроме того, Эд – Лев по гороскопу. А я Стрелец. Представляешь эту гремучую смесь в семье?

Так что, готовя очередную программу или спектакль, репетируя и корректируя, спорим мы крепко… И довольно громко… Но, с другой стороны, мы мгновенно, буквально с полуслова, понимаем друг друга – сфера интересов ведь общая… Поэтому всегда приходим в итоге к «консенсусу», как говорится – и с большой любовью делаем что-то совместное… У каждого из нас есть и свои собственные проекты и интересы, само собой…

 Среди деятелей искусства есть, конечно, примеры счастливых семей – та же Майя Плисецкая и Родион Щедрин, например. Или Галина Вишневская и Мстислав Ростропович. И – гораздо раньше по времени – Роберт Шуман и Клара Вик или Гектор Берлиоз и Гериэтт Смитсон (и там были свои сложности, и очень немалые)…

Но гораздо больше как раз семей несчастливых, даже с драматическими и трагическими сюжетами жизни… Так что, думаю, не в этом дело… Всё гораздо сложнее с семьёй в нынешнее время: идёт процесс отмирания, как мне кажется, самого Института Брака. Тут и множество людей с нетрадиционной ориентацией, и множество пар, живущих в гражданском браке…

Как ни взгляни, а создание СЕМЬИ - это процесс сложный и достаточно болезненный, если разобраться: тут и ограничение личной свободы, и куча обязанностей, далеко не всегда самых приятных, и бытовые проблемы, которые нарастают, как снежный ком. И ответственность, которую берёт на себя в случае законного брака каждая из сторон. Вернее, ДОЛЖНА ВЗЯТЬ… И желание…умение сохранить свежесть чувств и отношений…

 Мне кажется, что умение ЛЮБИТЬ - это тоже - большой талант, И, как любой талант, это умение требует огромной работы – работы души и сердца, прежде всего. И, если эта «работа» ведётся с двух сторон – вот тогда семья и сохраняется как счастливая (несмотря на все сложности, которые, конечно же, есть в любой семье) - на долгие годы. Чего я искренне и желаю всем, кто читает сейчас это интервью…

 
Рядышком…

Падает медленно в сон
Ночь – синекрылая птица…
Бархатной глуби криница
Дарит единство времён;

Пропасть потерянных лет
Тает в тумане меж снами –
И зажигается пламя:
Нежности радужный свет;

Время ему – нипочём,
Вёрсты ему – не помеха…
Тихое -тихое эхо
Шепчет над сонным плечом:

«Рядом я… Рядышком… здесь…
Спи, мой котёнок усталый»…
Тёплыми рунами стали
Лунные блики небес;

Завтра шепнёшь поутру:
«Здравствуй, мой ангел рассветный!»
Слёз золотые монеты
Тихо в ладонь соберу –

И отпущу, как птенцов,
В звёздный портал полуночный…
Так и рождаются строчки –
Те, где хозяйка – ЛЮБОВЬ…

М.П.:- Стихотворение завораживает своей нежностью и красотой. Считаю, всё же причина не в отмирании института брака, и, как многие говорят и пишут, что спасут положение новые формы. Дело, на мой взгляд, скорее всего, в утерянных основах.

Полагаю, семья, как ячейка в пчелиных сотах, без которой и соты не будут сотами,  на все времена останется опорой любого государства. Для этого она должна быть здоровой.

Но пока человечество не вспомнит об основах семьи – почитание женщины, дающей жизнь всему человечеству и возвращение нравственности и верности, то, что делает человека человеком.

 До тех пор и будут семьи рассыпаться, как легкие бумажные домики на песке от малейшего дуновения ветра.  А государство с такими семьями будет слабым… Вопрос, ты права, Лю, слишком серьезный и ёмкий, поэтому предлагаю вернуться к теме творчества, хотя все эти темы так тесно переплетены между собой.

Лю, ты полностью себя реализовала, как творческая личность? Или есть еще какие-то мечты, которые ждут своего часа? (о деятельности в других сферах искусства). 

Л.К:- Реализовала полностью? Да что ты, Марина! Я только сейчас начинаю немножко понимать, КАК и ЧТО нужно делать правильно.

Майя Плисецкая в 75 лет сказала: «Вот, кажется, я научилась танцевать»… Не знаю, доживу ли я до этих лет – на вулкане ведь живём… Но планов – множество… Дал бы Бог сил и времени для их осуществления!

М.П.:-Лю, твои пожелания начинающим поэтам.

Л.К.:- УЧИТЬСЯ! Не считать, что, ежели умеете рифмовать слова и писать в столбик – пишете стихи. Каждый день, в каждой строке искать свою образность, свои рифмы… Учиться у других поэтов – ХОРОШИХ!

И, если стихотворение написано, дать ему «отлежаться» день-другой, а потом прочесть его заново, как чужое произведение – и увидеть все его недостатки, и не стесняться работать над ним – над каждым словом, над каждой строкой, над композиционным построением.

И ЗНАТЬ теорию стихосложения – а не писать, как Бог на душу положит. 
Я же говорю – учиться! Лично я учусь каждый день, каждый час…
 
М.П.:- Еще раз спасибо тебе огромное, Лю, что уделила время для встречи со мной и с нашими читателями. Конечно, мне еще о многом хотелось бы тебя спросить... Но, к моему огромному сожалению,  наша беседа подошла к концу.

Прикоснувшись к красоте и нежности, не хочется расставаться. Душа радуется и сердцу тепло. Спасибо тебе,  дорогая Лю,  что  даришь людям надежду и несешь утешение своим творчеством, освещая их путь красотой своего Сердца.

 Твое заключительное слово читателям и администрации нашего сайта.


Л.К.:- Это тебе спасибо,  Марина. 

Я не очень люблю говорить о себе – мне интереснее – о других… И сама бы я никогда не рассказала о себе столько, сколько рассказала, отвечая на твои вопросы…

 Я уже говорила, что успела полюбить Парнас. Вижу, чувствую заинтересованность администрации, желание сделать сайт по-настоящему интересным и жизнеспособным. И, мне кажется, это удаётся: сайт уже собрал много талантливых людей на своём пространстве.

Очень нравится мне и стремление, с одной стороны, поддерживать определённый профессиональный уровень сайта – и, с другой - привлекать авторов новых и молодых, и давать им трибуну для высказывания и возможности поделиться своим творчеством. А значит, и возможности совершенствоваться…

 Так что могу только от всего сердца пожелать успехов, удачи и дальнейшего процветания Парнасу! А я – чем смогу – помогу…


Жизнь моя

Запросто вещи меняют сущность,
Соприкоснувшись с живым огнём –
Стало важнее, чем хлеб насущный,
Слово – и смысл, заключённый в нём;

Жизнь моя – странная ось смещений –
И отрицанье былых утех;
Жизнь моя – нежный цветок осенний,
Храбро проросший сквозь первый снег;

Жизнь моя – путь от строки, рождённой
Словом и лаской, летящей в звук…
Жизнь моя – лист, облетевший с клёна –
И не упавший в надёжность рук;

И безнадёжный полёт над морем,
Знающим - места причалу нет;
Долгое эхо – с пространством в споре,
Лунные тени – и звёздный свет,

Снежные сны – и горячий ветер,
Шизофрения – и там, и тут…
И ожиданье… Паденье в лето
От волшебства золотых минут:

Слышать (о, да, не коснувшись взглядом)
Сердца пожар – и восторг души –
Песню, звучащую близко, рядом…
Ветер, волнующий камыши…

Жизнь моя, что ты? Мосток над бездной?
Или мелькнувшего Чуда свет?
Жизнь моя странная – где-то между
Ласковым «Да» и тревожным «Нет»…

Счастья и радости каплю мне бы,
Да настоящей любви в пути…
Жизнь моя – птица в весеннем небе…
Будь же отважной - лети… Лети!!!

М.П.: Дорогие читатели, благодарю вас за ваше внимание. Надеюсь, что и вам было приятно прикоснуться к светлому творчеству Людмилы Кленовой и узнать ее поближе.

Большое спасибо нашим администраторам за их неоценимую моральную и техническую поддержку, за их титанический труд. 


Всех вам благ, дорогие друзья, и удачи! С любовью, ваша Марина Попова.

© Copyright: Марина Попова, 2013

Регистрационный номер №0161435

от 26 сентября 2013

[Скрыть] Регистрационный номер 0161435 выдан для произведения:

 

Дорогие друзья, здравствуйте! Сегодня у нас в гостях в нашей жемчужной комнате Парнаса профессиональный музыкант, пианистка, поэт, концертмейстер, педагог, член СП России, член Союза русскоязычных писателей Израиля, член Международного Союза Писателей «Новый Современник» и Международной Творческой Ассоциации "Тайвас" (Финляндия), член общественного совета и редколлегии литературного альманаха мировой русскоязычной диаспоры "Под небом единым", Судья с Серебряной Мантией Международной Судейской Коллегии, Лауреат международных конкурсов поэзии и прозы Людмила Клёнова (Лютель Эдер). На счету Людмилы 9 изданных сборников, публикации во всеизраильских и международных альманахах.

М.П.:- Дорогая Людмила, рада приветствовать тебя на Парнасе! Спасибо, что согласилась виртуально побеседовать со мной. Позволь мне обращаться к тебе по имени Лю. Предлагаю начать разговор с твоей автобиографии.

Л.К.: - Здравствуй, Марина! Да с удовольствием…  Так называет меня полмира.  Давно уже привыкла я к своему «Лю»…

Родилась на Украине, в Харькове. Жила в небольшом посёлке Рыжов в двадцати минутах езды электричкой от города. Когда мне было 4 года, в поселковый наш клуб приехал симфонический оркестр Харьковской филармонии. Естественно, весь «цвет» местной интеллигенции был в этот вечер в клубе. А моя мама, само собой, к интеллигенции относилась, поскольку преподавала в школе английский. Когда дирижёр вышел на сцену, встал перед оркестром, поднял руки и зазвучали первые такты музыки, для меня всё изменилось…

Я тихонечко соскользнула с маминых коленей и пошла к сцене. Дирижёр меня увидел, улыбнулся, и продолжил дирижировать. А я стояла позади него – и тоже дирижировала… С тех пор в моей жизни поселилась, вела меня по всем дорогам – и продолжает звучать – МУЗЫКА… 

Дирижёром на том концерте был прославленный Натан Рахлин. Это он сказал маме, что меня нужно учить музыке…

...И вот вышел дирижёр, поднял руки – и...

Всё для меня окончилось в этот миг - когда зазвучала самая первая нота – и ВСЁ - началось... Меня подхватила волна – огромная, тёплая, сияющая – и унесла с собой в неведомые мне прежде края, где звуки пели и смеялись, разговаривали со мной, растворяли меня в себе – и мне не было страшно – только РАДОСТЬ – всепоглощающая радость затопила всё моё существо... (Из рассказа «Блики»).

Потом была поселковая музыкальная школа… переезд в Харьков - и учёба в музыкальной специальной школе-десятилетке. Консерватория… Вернее, Харьковский Институт Искусств (ныне – академия) – это консерватория и театральный институт, объединённые «под одним» ректором. 

Замечательное было время! Хоть и очень трудное. Игра на рояле требует многочасовой каждодневной работы… Но мы как-то ухитрялись успевать делать всё…

Отдельно можно рассказывать об учёбе в школе – сколько там было чудесных и талантливых друзей! Консерватория – незабываемые впечатления…

М.П.:- Лю, что было дальше, после завершения обучения в Консерватории? 

Л.К.: - Ну, дальше – нормальная жизнь. Замужество – очень раннее, ещё во время учёбы в консерватории… Это – отдельный рассказ – история нашего знакомства и взаимоотношений с моим будущим мужем. У него есть замечательное эссе - именно по этому поводу…

Рождение сына, переезд в Херсон – поехала за мужем, получившим туда распределение. Преподавание по классу специального фортепиано в тамошнем музыкальном училище. Кроме работы – бесконечные капустники - студенческие и педагогические, вечера профессиональные и развлекательные…

Рождение второго сына – «не отходя от кассы» - бросить работу не могла – Госэкзамены были на носу – кто ж бросает студентов-выпускников в такой ситуации? Вот мои младшекурсники и нянчились с моим новорожденным, пока я репетировала с выпускниками и принимала ГОСы…

М.П.:- Лю, а как ты обнаружила у себя поэтический дар? 

Л.К.:- Сначала я просто не обращала на это внимание – писала «по случаю»: поздравления друзьям, праздничные стишочки своим студентам (Все праздники мы проводили вместе. До сих пор вспоминаем, когда встречаемся курсами. Я  ещё и куратором была с самого первого года работы).  Ну, там песенки всякие на капустники…

Однажды, готовя со студентами моего класса совершенно не академический концерт (коллеги меня поймут), а внеклассный, в котором ребята играли только джазовые произведения – благо, иллюстраторами (ой, надо объяснить, наверное, что оно такое – иллюстраторы) у меня в классе работали солисты филармонии и камерного оркестра, я сообразила, что куда проще написать стихи к каждой композиции самой, чем искать подходящий материал где-то по другим литературным источникам…

А потом написала либретто - в стихах, конечно, с ариями, дуэтами и хорами – как положено - для детской оперы, написанной одной студенткой класса композиции. Это была «Муха-Цокотуха», исполненная детишками музыкальных школ, показанная много раз с «большим успехом», как говорят в таких случаях, по всем этим музыкальным школам… Вот с тех пор оно как-то и началось…

М.П.:- Лю, расскажи, пожалуйста, о своем  Первом сборнике стихов.

Л.К.:- Первый мой сборничек, совсем маленький, вышел на Украине в 1998 году. Назывался он «Я слушаю дыхание стиха»… И тогда же состоялся первый мой авторский вечер… ЧЕРЕЗ ГОД – ОТЪЕЗД В ИЗРАИЛЬ.

М.П.: - С тех пор вы так и живете в Израиле?

Л.К.:- Да. С апреля 1999-го мы с семьёй все там и живём. В городе Ашкелон. Совсем рядом с сектором Газа. Так что все падения «касамов» и «градов» - это именно у нас… Ашкелон стал нашей непреходящей любовью – с первого дня знакомства…

М.П.:- Как сложилась ваша судьба в Ашкелоне?

Л.К.:- Вхождение в жизнь другой страны – дело непростое и нелёгкое… Прошли всё, что положено…

И, тем не менее – с первого же года репатриации - участие во всеизраильских конкурсах, фестивалях – поэтических и исполнительских. Потом – выход на просторы Интернета… Многочисленные Лауреатства. Дальше - членство в Союзе Писателей Израиля, в Международном «Новый Современник», в СП России.

Каждые два года – выход в свет нового, очередного сборника – сначала только стихов, а потом - и стихов, и прозы. Последний, изданный в 2011-м – двухтомник «Планета Любовь» - более пятисот страниц… Разогналась – остановиться не могла . 

Сейчас - концертные выступления в разных городах Израиля и Украины. Знакомство, дружба и тесные связи с моими многочисленными соавторами из многих стран мира. Мы с мужем – Ансамбль Концертных Композиций «Дуэт ЭЛ». Записали три альбома в совместном исполнении – мои стихи с классической музыкой…

М.П.: - Ашкелон - одна из самых горячих точек планеты! И у вас ни у кого не возникает желания покинуть ее?

Л.К:- Желание покинуть эту страну? Нет, не возникает. Эта страна уже стала частью нашей жизни. Израиль – удивительнейшее место на Земле. Библейские места ведь… Именно здесь всё связано с именем Иисуса. И это единение ощущается, как абсолютная реальность…

Виа Долороза

В Ерусалим ни въехать, ни войти
Нельзя. В него возможно лишь ПОДНЯТЬСЯ * -
Настолько выше торного пути
И всех земных сует его богатства:

Его небес просторных синева,
Где абрис птицы зыбок и нечаян…
И сквозь века летящие Слова,
Что в Книге Книг продолжили звучанье;

Его дорог змеистый серпантин,
И вздох олив, касающийся звёзд… Но
Здесь – Путь Души. Алтарь её – един.
А крест и плоть страдающая – розно;

Его холмов святая тишина –
В ней – каждый шаг по Виа Долороза…**
И эта боль из медленного сна,
Когда ответы знаешь на вопросы,

Когда за всех грешащих – одному…
На плечи – небо… Камнем – чувство долга…
И лишь в глазах – безмолвно: «Почему?
Зачем же… так? Мучительно и долго…»

Взращённый Храм… Сияние икон…
А на кресте – распятие… 
Доныне…
К Нему идут… Идут со всех сторон…
А Он один… 
О Д И Н … 
В своей пустыне…

И сотней глаз глядит иконостас…
А на Голгофу – толпами… Без спроса…
ОН достучаться пробует до нас…
И вновь 
Идёт
По Виа Долороза…

*На языке иврит применительно к городу Иерусалим есть только один глагол: «лаалОт» - «подниматься»
**Виа Долороза – Путь Страданий Христа – путь на Голгофу, к месту казни на кресте. Нынешняя традиция насчитывает 14 остановок на этой дороге – из крепости Антония – от встречи с Пилатом и суда – до места казни. Последние 5 остановок – во Храме Гроба Господня.

Я могу долго говорить на эту тему. И написано у меня много – именно на эту тему. Древнейшая культура, древнейшая история. Вот совсем недавно, в начале сентября, Израиль отметил свой Новый Год – Рош а ШанА – встретил 5774-й год. Здесь летоисчисление ведётся от сотворения человека, от шестого дня Творения Господня…


А у нас, в Ашкелоне, городе, который упоминался ещё в 5-м веке до нашей эры – тогда он звался АСКАЛОН – в городском парке – и римские колонны, и греческие скульптуры… Все побывали здесь… Самсон и Далила – эта легенда широко известна и на её сюжет написаны и оперы, и оратории – это у нас, в Ашкелоне. По этому парку, по этому берегу они ходили:

…И волны целуют прибрежные камни...
В их шорохе чудится снова тоска мне
По силе Самсона, по юной Далиле,
По жаркой любви, что друг другу дарили

Они в ЭТОМ парке, на гребне рассвета,
Когда лишь росою бывала одета
Их нежность и ласка... Ещё ДО предательств...
До отнятой силы... Судьбы... Обстоятельств...

Пропитаны прошлым пески Ашкелона –
Здесь Время, как царь, восседает на троне –
Короною Вечности призрачно светит...
Б Е З М О Л В И Е . . .
Пляж...
И песчинки столетий...

И царь Ирод, и Висячие Сады Семирамиды – одно из чудес света – это всё было у нас, в Ашкелоне… Можно ли не полюбить всей душой эту землю, этот город?

Кроме того, сын отслужил в израильской армии положенные 3 года – в очень трудный период… И остался верным и преданным ЦАХАЛу – так называются военные силы здесь…

М.П.: При подготовке к вью пробежалась по твоим виртуальным поэтическим и прозаическим, музыкальным  страницам... Лю, есть сайты, на которых у тебя свыше 350 тысяч читателей! Конечно, сайт наш молодой и ты не так давно зарегистрирована на нем, поэтому статистику посещений у нас не привожу.

Л.К.:- Можно добавить ещё Проза.Ру - Читателей: 7597. Мало – но я практически прозу сейчас не пишу. Хотя люблю то, что уже написано. Это стихи пишутся в любом месте – в автобусе, на остановке, просто посреди улицы,- тогда я сажусь на скамейку и записываю – карандаш и листы бумаги всегда со мной… А вот для прозы мне нужна тишина и письменный стол… А это – очень трудно достижимые вещи в моей стремительной жизненной круговерти.

Да, Марина, я меньше года на Парнасе – но не жалуюсь…

Главное: сайт успела полюбить, и общением не обижена… Хотя никогда никого не приглашаю (как это делают многие авторы, к сожалению) на каждую новую работу.

Я нигде и никогда не интересуюсь своим рейтингом – какой есть – такой и есть, и для меня совершенно неважно, какой он.  С сайта НГ ушла из-за этого.  Там основа - именно погоня за рейтингом. Для меня – чрезвычайно неприятная и ненужная трата времени…

 М.П.:- Жаль, что больше не пишешь прозу. Не могу не сказать несколько слов о ней. Каждое твоё произведение  буквально пронизано музыкой. При чтении Посвящения безвременно ушедшей от нас пианистке Наталье Новицкой,  "Воспоминание о концерте” душа читателя рыдает, а в Сердце остается восхищение от прикосновения к Красоте.  Дорогая Лю, ты  увлекаешь этим произведением читателя в Высшие сферы, туда, где переплетается жизнь и смерть, где живет Вечность.

"...Зал  замер.  Люди,  казалось,  даже   дышать  перестали – такая  полная,  всеобъемлющая  вдруг  наступила  тишина... 

В  этой  тишине  дирижёр  поднял  палочку – и  солистка  коснулась  пальцами -  ласково,  нежно,  почти  бесплотно – клавишей...

Почудилось,  что  Рояль  вздрогнул,  вздохнул... Ожил – и  отозвался  на  это  прикосновение...

... И  перестало  существовать  Время  и  Пространство...

Душа,  воплотившись  в  звуке,  пела  и  смеялась,  печалилась  и  радовалась,  металась  в  тесной  клетке  тела  и  бытия...   Взлетала  в  недосягаемые  красоты  звёздных  высей... Низвергалась  в  объятые  багровым  пламенем  глубины  ада  и  страданий... Жаловалась,  рыдала,  робко  умоляла... Гневно  требовала,  грозила... Поднимала  цунами,  сметающий  всё  на  своём  пути…  

И  растворялась   в  бездне  небытия,  чтобы  возродиться  чистым,  слепяще-белым  сиянием  где-то  уже  за  гранью  восприятия,  в  иной,  недоступной  осознанию  реальности... "

А твой рассказ  "Картина”. Знаешь, Лю, от восторга я смеялась и плакала одновременно. Чудо! Так суметь закрутить сюжет и подать вкусно и по-доброму. Или  стихотворение в прозе "Музыка любви”,  ... тонешь в океане нежности и неземной красоты... 

"...Я и вправду никогда не знаю, ЧТО это было...

И ты всегда отвечаешь шуткой... Но сегодня ты серьёзен.

- Музыка, - отвечаешь ты...

- Космическая?

- Нет, земная... Очень земная – и очень человеческая...

- Но тогда – почему – ТАК?.. Мне казалось, что вокруг - звёзды и лунный ветер...

- Потому что НАША музыка подняла нас до небес – и подарила нам ощущение полёта... Это была Музыка нашей Любви... ”

 

 

Полагаю, твое творчество никого не может оставить равнодушным. Лю, много ли  получаешь писем от своих читателей? 

Л.К.:- Не могу сказать, что получаю много писем – именно писем. Потому что как-то так получается, что многие мои читатели становятся моими друзьями – и тут уж общение прямое- или творческое… Но иногда вдруг получаю письмо от кого-то совершенно незнакомого – и с такими тёплыми, такими искренними словами о моём творчестве, что просто бываю тронута до слёз. Ведь никто же не заставляет этих людей писать мне – а значит, пишут просто потому, что чувствуют необходимость что-то сказать… И вот это – чрезвычайно важно – тот след, что остаётся в сердцах и душах людей…

Всегда бываю взволнована, когда от незнакомого человека получаю великолепный подарок: видео на какую-то из работ с моими соавторами. И таких подарков – много…

Кстати, не так давно - пару месяцев тому назад - получила письмо от совершенно незнакомого мне человека, который отследил, как используют мои стихи в интернетовских блогах. Получилась любопытная картинка: после классиков - чуть ли не на первом месте…

Ну, а уж где только я ни нахожу свои стихи! И часто, конечно, без указания авторства. Свинство, конечно… Но – Бог им судья…

М.П.:- Лю, скажи, пожалуйста, свое мнение об интернете в целом, и для творческого человека, с возможностью своей реализации, в частности.

Л.К.:- О, Интернет – это и вправду – весь мир на ладони. Ценю и считаю одним из важнейших достижений современности. Так уж получалось, что мы со всеми моими соавторами «находились» сначала именно в сети – на разных сайтах… Возможность сотрудничества при современных способах связи - великое дело… 

Это потом мы выясняли, что живём, скажем, в одной стране – и встречались уже в реале. Или, даже живя в разных странах, находили возможности для совместных гастролей – у нас, и Израиле, или на Украине, скажем – как происходит, например, с той же любимой мною Инной Труфановой.

М.П.: - Лю, весь твой творческий путь увенчан лаврами. Не стану приводить здесь список многочисленных наград. Твое отношение к наградам.

Л.К.:- Я бы не сказала, что прямо уж так и «увенчан»… Хотя Дипломов и вправду много… Только разве это что-то меняет? Я имею в виду качество творчества… К наградам отношусь поэтому очень спокойно, без малейшего фанатизма. Какие-то, безусловно, ценю – те, что для меня самой важны.

Это, скажем, дважды лауреатство на Международном (Третьем и Четвёртом) конкурсе русской поэзии имени Владимира Добина;  Диплом Конкурса Лит. объединения «Дворянское Гнездо». С почтением отношусь ко всем завоёванным призовым местам и полученным Дипломам в Международном СП «Новый Современник» 

Теперь я там в конкурсах участвую редко – всё больше – в жюри – увы… И дорожу полученной там же медалью «За заслуги в культуре и искусстве» - висит она на стене у меня в гостиной…

Очень ценю две Победы моих соавторов с нашими совместными работами на Грушинском международном Конкурсе-Фестивале: в 2011 году с Сергеем Морозовым, и в 2012 – с Иной Труфановой.

И полученный там же Специальный Диплом, именной, где мне присвоено гордое звание «Поэт-песенник», дорог мне. И этот диплом висит в гостиной тоже - прямо рядышком с медалью (улыбаюсь).  Радуюсь и победам на исполнительских чтецких конкурсах – в декламации и мелодекламации. Люблю этот вид творчества. Уже упоминала, что мы с мужем именно этим и занимаемся на сцене, и альбомы наши записываем – с огромным желанием и радостью… Ну, я думаю, хватит – чтоб не утомлять наших читателей…

М.П.:- Хотелось бы узнать больше  о вашем  семейном  дуэте - Ансамбле Концертных Композиций, «Дуэт ЭЛ».

Л.К.:- Да это давно произошло – мы же ещё на Украине стали выступать вдвоём. Это идея Эдуарда. Он вообще – «генератор идей» - я, как правило, просто их воплощаю потом. Видишь, даже название Дуэта – это первые буквы наших имён – «Э» - Эдуард, «Л» - Людмила. Первоначальное название, ещё там, в прежней жизни, было «Дуэт КД» - тут были «в деле» первые буквы наших фамилий – К-лёнова, Д-обрыкин. Здесь, в Израиле, окончательно остановились на «Дуэт ЭЛ» - так мягче звучит.

А «Концертных композиций» - потому что так оно и есть – литературно-музыкальные и музыкально-поэтические композиции – наш любимый сценический жанр. Кстати, все сценарии – опять же – «дело рук» Эдуарда. Я – только исполнитель - вместе с ним. Ну, и соавтор, само собой – часто ведь используем именно мои стихи и прозу в композициях…Хотя репертуар у нас довольно обширный – и темы самые разные… 

М.П.- Лю, твое видение современной литературы. 

Л.К.:- Ну, чего ж тут говорить – уходит литература в сетевое пространство. Думаю, будущее именно за этой сферой. Хотя и сожалею – мне так приятно держать в руках печатную книгу – она живая, греет ладони и душу, дышит и волнует – уже одним прикосновением к листам страниц…

М.П.:- Лю, при такой огромной загрузке всевозможными обязанностями, которые лежат на твоих плечах, плюс творческий процесс остается ли время для чтения книг? Твои любимые авторы, поэты?

Л.К.:- Ох, мне так много приходится читать (и часто совсем не то, что даёт пищу уму и сердцу) в моих бесконечных «жюрениях», что для действительно интересных и любимых книг времени остаётся очень мало. Но читаю, конечно. Люблю романы Генри Лайон Олди – практически не пропускаю их новых работ, очень ценю – и учусь. Там два автора пишут. Талантливые ребята.

Из украинских (и тоже моих харьковчан) ценю и читаю Андрея Валентинова – замечательно пишет в жанре криптоистории… Из настольных – «Остров любви» Юрия Нагибина – не устаю восхищаться, – и «Мастер и Маргарита». Но и другое, конечно – стараюсь держаться на волне… Ну и, кроме того, на наших еженедельных семинарах в СП Израиля мы следим за всеми новинками современности в разных странах и во всех литературных жанрах – так что более-менее в курсе…

 Из поэтов – Максимилиан Волошин и Цветаева. Само собой, и люблю и других: щедра талантами земля…

М.П.:- Истоки нашего творчества, считаю, в детстве. Лю, поделись, пожалуйста,  своими воспоминаниями.

Л.К.:- Это длинный рассказ, Марина. Воспоминания самые светлые. Хотя жили трудно и небогато, но ощущение радости присутствует всегда в этих воспоминаниях. Об этом – моя исповедь «Блики»- она опубликована и в книге, и на сайте Проза.Ру…

Оттуда вошла в мою жизнь Музыка… МОЯ музыка... 

"... Она звучит во мне и сейчас - у этих окон, в этом саду - и я не могу отойти от тебя, Дом моего счастья, моего детства...

Я не могу оторвать ладони от твоих стен... Я не могу оторвать души от твоего тепла...

Но нужно, необходимо уйти... Отойти на безопасное расстояние... Снова... Успокоиться... Вдохнуть холодного воздуха... Просто перевести дух... Вернуться в ту действительность, которая СТАЛА моей - теперь... Иначе не выдержит сердце – слишком много воспоминаний, ничуть не потускневших, оказывается, всё ещё живут в нём... "

С огромной любовью и благодарностью вспоминаю бабушку Саню, маму мою Ольгу – и отца, Петра, с которым мы были очень близки духовно - всегда, до самых последних его дней…

 М.П.: - Лю, из чего, по-твоему, складывается счастье человека? 

Горькое счастье моё

Горькое счастье – с кем ты?
Тёплая радость – где ты?
Светлое наше лето
Вдаль убегает лентой –
Лентой лесной тропинки,
Зыбью дорожки лунной…
Душ окрылённых струны –
Чистые половинки
Жаркой одной молитвы -
Радуги тонкой связью…
Чувства поют – не разум –
В шёпот единый слиты…

Вечная неизбежность -
Тихие наши будни…
Только просветом будет
Мысль о тебе – и нежность,
Та, что струится в строках,
Та, что не гаснет ночью,
Звёздное многоточье
В нас поселив без срока…

Тоненький луч-дорожку,
Словно перо Жар-Птицы,
Словно зерно пшеницы,
В небо ночное брошу…
Пусть прорастает семя,
Сердце надеждой грея…
Вовсе неважно – где я…
Вовсе неважно – с кем я…

Каждый мой миг – с тобою,
Каждый мой вдох – тебе лишь…
Знаю, ты в это веришь,
Знаю – зовёшь судьбою…
Странное счастье это
Нужно ли нам, скажи мне?..
Но на дороге зимней
Светится
Наше 
Лето…

Л.К.:- Судя по стихам – вот этим, взятым тобой наугад, я думаю, можно сделать вывод, что для меня счастье - это, прежде всего, ЛЮБОВЬ.

И - ДА, так оно и есть. Для меня это – ОСНОВА ОСНОВ земного нашего бытия. Любовь мужчины к женщине; любовь женщины к мужчине; любовь к детям и близким; любовь к людям вообще; любовь к природе и животным, любовь к миру в целом – со всеми его проблемами, болезнями и сложностями – это тот стержень, который делает людей людьми. Ибо, утрачивая эту любовь, человек превращается в животное, а часто и просто – в зверя… 

Мы, каждый из нас – часть этого мира, в котором ВСЁ взаимосвязано. А этот мир – часть Вселенной. Всё, что создано Богом – существует в Единстве. И, если человечество этого не поймёт, катастрофа неминуема.  Но это уже – тема совершенно отдельная и очень сложная, конечно же…

Скажу ещё только, что ЛЮБВИ надо УЧИТЬСЯ – всю жизнь, каждую минуту бытия. Любовь - это и наука,  и искусство, требующие постоянного совершенствования…

 М.П. - Лю, все твои стихи  излучают любовь и  красоту. Возможно, это и есть одна из главных причин интереса к твоему творчеству читающей публики. Что для тебя есть Красота? И ты сознательно творишь в этом ключе, или просто иначе не можешь?

Так бывает – когда зазвенит остриё
Близко-близко, у самого сердца -
Переполнено нежностью сердце моё,
Мне от нежности некуда деться;

Я дарю её капле росы поутру,
Пересвисту певцов-невидимок,
Не рождённому слову, листу и перу,
Чей извечен союз-поединок;

Я дарю её небу, в распахнутость дня
Улетая на крыльях рассвета…
Это нежность – спасенье и Свет для меня,
В ней – моё не ушедшее лето,

В ней – любви моей светлой тепло и свеча;
В ней – тобой не заполненный вечер…
И горячая сила родного плеча,
И бездонная наша не-встреча;

В ней – захлёст перекрестий – и радужных струй,
Блеск клинка, покаяньем грозящий;
В ней – ветра и метели… И наш поцелуй –
Не придуманный… Тот, настоящий,

Что взлетит, словно птица - в неистовстве уст…
Что закружит под нами планету …
И покажется - холоден, мрачен и пуст
Целый мир, коль не сбудется это…

Золотая мелодия – сна бытиё –
Зазвенит тетивой на пределе…
Переполнено нежностью сердце моё…
Эта нежность – ТЕБЕ…
Безраздельно… 

Л.К.:- Думаю, частично я уже ответила на этот вопрос, Марина. У меня светлый взгляд на мир, хотя я отчётливо вижу все сложности современной жизни. Но я оптимист по натуре – я же Стрелец! 

Нам ход времён не изменить -
И за весною будет лето…
А позже - осени приметы
Вплетут янтарной грусти нить
В зеленопенную листву,
В берёз изысканные кроны… 
И кружева красавца-клёна
Багряной кистью наяву
Октябрь раскрасит. И дожди
Зальют простор холодной влагой.
Бессильным стоном на бумагу
Прольётся горькое: «Не жди…»

Не жди возврата тёплых дней –
Ноябрь остудит всё, что живо,
Собьёт ветрами торопливо
Заплатки с гордых тополей;
И в чёрных росчерках ветвей
Проступит абрис зимней боли –
И сердце вздрогнет поневоле
От обречённости своей…

Безмерно долгий зимний сон
Молчаньем ляжет на ресницы…
И чистота пустой страницы
Впитает снег иных времён…

Но слышишь – где-то через грусть
Отважным вестником весенним 
Стучит подснежник – воскрешеньем
Надежд и радости… И пусть
Ему и страшно, и темно
Под стынью льда и снега плачем…
Но Ожил он уже - и, значит,
Пробьётся к солнцу всё равно! 

 

ДА! Конечно! Иначе разве бы выдержала всё то, что выдержала? И выдерживаю…
И Любовь – самое главное в моей жизни… Оттого и пишу о ней, о самых разных её ипостасях. Мне это дорого, мне это близко. Это – моё пространство, оно – внутри меня – и снаружи… Это - моя Планета. Наверное, не просто так мой двухтомник поэзии и прозы так и называется: «Планета Любовь»

М.П :- Лю, понимаю, что не просто, но, возможно, сумеешь нам поведать тайну рождения стихов, песен, образов? 

Л.К.:- Вопрос сложный. Если помнишь, где-то в интервью я уже говорила, что все поэты немножко шизофреники. И могут поэтому пребывать одновременно в нескольких мирах.

В поэзии своей я предельно откровенна – и говорю о том, о чём просто так бы никогда и никому вслух не сказала…

Помнишь, Александр Вертинский начинал свою карьеру, свои выступления в маске Пьеро. Я тоже начинала печатать свои стихи и первая книга под псевдонимом – «под маской» Лютэль Эдер. От «ЛЮтэль» - моё нынешнее «Лю», а «Эдер» на иврите - «клён»…

Смоделировать можно любую ситуацию – и написать о ней так, чтоб поверили, что это истинная правда… В театральном искусстве есть понятие: «сыграть этюд».

Вот и я часто «играю этюд» - примериваю на себя, проживаю какую-то ситуацию, какое-то чувство… Иногда просто пишу на заданную тему – это интересно – суметь написать так, чтоб поверили, что это – о себе самой…

Вот недавно в одном из конкурсов дали задание. Предложили посмотреть на фото волка в клетке – представить себе его переживания и чувства – и написать об этом. А значит, надо вжиться в образ, правильно? Вжилась, написала. 

И ненависти нет
(у клетки - глаза в глаза)

И ненависти нет… Уже прошла…
Осталась боль, тягучая и злая…
Она горит в тебе – и не сгорает -
Металлом, раскалённым добела…

В привычной клетке, как внутри костра,
Ты должен жить, дышать, и даже мыслить…
А ночью зависает коромыслом
По краю неба - горькое «вчера»…

Ты тянешься к дуге его душой,
Завыть себе не позволяя даже;
Ты – волк, и волчья суть твоя на страже:
Не воют волки в клетке… Вой смешон,

Когда нельзя на волю да на снег,
И не считать шагов дорожкой лунной…
И вой - внутри тебя… Пылают струны,
Звучащие в тебе – на весь твой век…

И волчий плач беззвучно к облакам
Летит – и тает дымом в небе чёрном…
И у тебя мерцает обречённо
В глазах бесслёзных смертная тоска…

А Сергей Морозов ещё и спел это как Балладу… И кто-то из наших читателей пришёл в ужас: как можно жить с ТАКИМ внутри? И как можно это ПЕТЬ? Морозов ответил, что, раз спел, значит – можно (улыбаюсь). А я поблагодарила за столь лестный отзыв: значит, задание выполнила хорошо, раз ПОВЕРИЛИ…

Я свою Литературную героиню отпустила на свободу – и она давно живёт своей собственной жизнью… И я уже давно не знаю, где она главенствует, а где – я...

М.П.-Где ты черпаешь свои силы? Свое вдохновение?

Л.К.:- Здесь ответ очень прост: в ЛЮБВИ…

М.П. - И природа дает человеку силы. Часто удается бывать на природе?

Л.К.:- Нет, не часто. Море под боком, в пяти минутах ходьбы. Вечерами иногда ходим просто полюбоваться им, подышать…

Но я больше люблю лес. Это у меня с детства осталось – любовь к лесу.  Мы с папой исходили столько белорусских лесов (папа мой родом из Белоруссии, а вот мама моя – украинка). И он научил меня понимать и любить каждое дерево, каждую травинку… А у нас здесь в лес нужно ехать на машине. Такая возможность есть не всегда…

 М.П. -  Лю, тебе нравится бывать одной?

Густо-горький полынный вкус,
Ветра северного пророчество…
Безнадёжный, спокойный пульс - 
Внутривенное одиночество…

Как свободен полёт души,
К обязательствам не прикованной!
Над порогом прибить спеши
Счастье звонкой, литой подковою…

Но замкнёт полукруг кольцо,
Не выдерживая реальности –
И родное твоё крыльцо
Выбивается из тональности,

Где звенит золотой рассвет
Ре-мажорной кантатой гения…
Есть душа… Но свободы нет
В человеческом воплощении,

Если помнится тёплый взгляд
И часы, что считать не хочется…
Только – Время… 
Подкожно - яд…
Изначальное 
Одиночество… 

-  Лю,  какой смысл ты вкладываешь в понятие  «изначальное одиночество»?

Л.К.:- Каждый человек должен обязательно иметь возможность побыть в одиночестве. Когда нужно осмысление чего-то, работа души – это необходимое условие. Да и для творчества – очень нужная вещь. Хотя бы иногда…

«Изначальное одиночество»? Очень просто, Марина. Каждый человек приходит в этот мир совершенно одиноким – изначально. Это потом у него появляются близкие, друзья, враги…  И уходит из этого мира человек в ОДИНОЧЕСТВЕ – даже если рядом с ним множество народа в этот момент – УХОДИТ он всегда в одиночку… Потому что взять с собой ТУДА никого нельзя…


М.П. - Тебе знакома тишина? Или для тебя все пространство постоянно звучит различными мелодиями?

...Я открою окно в тишину
И вечернего неба прохладу,
Звёздам ранним в глаза загляну -
И отвечу их чистому взгляду...

Л.К.:- Интересный вопрос… Тишина? Она всегда – живая… Если я не слышу дыхания Тишины, то это – Пустота. Это плохо… 


Весь мир наполнен звуками…
Нет, не всегда мелодиями, хотя почти всегда – Музыкой. Я слышу её во всём – от плеска волн и шума ветра – до шороха шин по асфальту и стука капель дождя по стеклу; от пенья птиц – до скрипа дверных петель…

Тут ещё и свойство слуха – слух у меня абсолютный – то-есть, я слышу звуковысотность в музыке, просто слышу любую ноту в любом аккорде. Но к этому - повышенная звуковая чувствительность – если где-то за километр залаяла собака – я услышу её среди всего дневного шума (улыбаюсь).

Поэтому громких звуков не переношу. Возможно, по этой же причине никогда в своей жизни – ни разу, поверь – голоса не повысила… Ни дома, ни на работе, ни с детьми, ни с самыми скандальными соседями, к примеру… Правда, иногда мне говорили, что уж лучше бы я накричала, чем вот так, тихо, сказала несколько слов…

 М.П.:- Пофантазировала, представив, как все женщины Земли научились во всех жизненных ситуациях тихо говорить... смеюсь... до чего было бы здорово! И счастья точно прибавилось бы, а горя стало меньше. И «одиноких половинок»,  страдающих от своего одиночества не было бы так много. Кстати, о «половинках», Лю, ты веришь в возможность одинокому человеку встретить в виртуальном пространстве настоящую любовь, которая не разлетится подобно дыму при реальной встрече?

Мне не проснуться на твоём плече,
И не гулять с тобою тихим сквером…
Тогда зачем… Скажи, тогда зачем
Так жду я слов, которым очень верю?

Тогда зачем, стреножив облака,
Смеётся солнца круг – весёлый мячик?..
Тогда зачем нужна твоя рука –
И наяву, и в снах моих горячих?..

Мне на плече твоём не засыпать,
И губ твоих пожара не изведать…
Тогда зачем, скажи, шепчу опять
Слова любви – и им лечу вослед я?

Они как парус, верный кораблю…
Пусть утолит Господь мои печали…
Но всё равно – я так тебя люблю…
И всё равно – я по тебе скучаю…

Не суждено нам – знаю - быть вдвоём –
Разводит судеб нас неразбериха…
Мне не проснуться на плече твоём –
И не гулять с тобою сквером тихим… 

 Л.К.:- Конечно.  И даже не «одинокому» (улыбаюсь). Потому что верю в Любовь ВООБЩЕ. Где она может найтись – знает один только Бог… А Его пути, как известно, неисповедимы… Но, если «разлетится» - значит, это и НЕ любовь вовсе…

Пальмы разбросали листья-веера
В стороны, чтоб тенью хоть спасти меня…
Ну, а если ветер прилетел с утра –
Я его зову
Твоим
Именем;

Осень на пороге гостьею опять…
Самый щедрый дар её – не ливень ли?
Он меня целует с головы до пят…
Я его зову
Твоим
Именем;

Если я услышу зимних снов мотив –
Тот, который ночь осыплет инеем,
Всем нездешним Светом душу осветив –
Я его зову
Твоим
Именем;

Зябко мне под снегом, если нет огня…
Только, если в холоде остыну я,
Солнца луч проснётся, чтоб согреть меня…
Я его зову
Твоим
Именем...

 М.П.:- В комментариях к твоему стихотворению «Настоящий мужчина»

Восторг мой рассветный,
Огонь мой Небесный,
В ладонях меня убаюкай;
Молитвою светлой –
И всЕнощной мессой
Звучи, моя сладкая мУка...

Живи, пробиваясь
Ручьём из-под снега –
И первой проталинкой вешней,
Греша – и не каясь...
Надеждой побега
Окрасив рождённый подснежник -

Побегом – мечтою,
По следу которой
Теплеют пространства и шири...
Не ново ничто... И
Лишь наша love story
Для нас – словно первая в мире...

В ней грезится слаще...
И в том ли причина,
Что в будущем всё неизвестно?
Когда НАСТОЯЩИЙ
Приходит МУЖЧИНА –
Становится 
ЖЕНЩИНА 
Песней... 

прочла:

*** «Эх... а бывает ли такое… Бывают НАСТОЯЩИЕ МУЖЧИНЫ? И что это, в принципе, такое?... 
Так хочется верить после Ваших стихов :-)»
Мэйпл 

 Л.К.: «Привет, Мэйпл!
Верьте, милая - бывают...
Не часто, но всё же :-) 
...
С теплом – Лю»
***

И родилась мысль. Наверное, малое количество женщин верит в то, что есть настоящие мужчины, (простите, мужчины, смеюсь, поскольку сами мужчины вкладывают в это понятие совершенно отличный от женского понимания смысл). Они где-то там, за облаками, на других планетах (смеюсь).

Но, с другой стороны, простите, откуда на Земле появились Величайшие мужчины – Великие Мессии?! Величайшие Святые?! Величайшие Герои?!

Их родили Женщины! Выходит, в нашей власти наполнить Землю Настоящими мужчинами. 

Выходит, что секрет-то кроется в самой Женщине, сумевшей родить, и воспитать, и одухотворить таких достойных Мужчин, о которых во все времена существования Земли и человечества с благодарностью будут говорить потомки. 
 
Л.К.:- Ну, так и я ответила: БЫВАЮТ! – и ты за меня дальше всё правильно сказала, Мариночка!

М.П.: -Как ты считаешь, Лю, возможно ли обрести счастье человеку на Земле среди всех несчастий, обрушивающихся  на Человечество в целом?

В звёздных безднах – узкая протока
Чуть рябит теченьем Бытия...
Колесо Реальности жестоко –
И Галактик призрачны края...

Зыбкий свет свечи осветит лица...
В Млечный Путь сквозь тысячи веков
Робкой каплей Солнце просочится –
Судеб суд... Коварство, власть, любовь...

Острый отсвет боли и страданья,
Остров бед и радости – Земля –
В холодах и мраке мирозданья
Всё летит, тепло сердец храня –

Словно здесь, на маленькой планете –
Тот единый выстраданный мир,
Где цветы, фантазии и дети
Обретают силу вешних крыл –

Вздох рассвета... ночи откровенье...
Нежность вёсен... грусть осенних дней...
Это – Жизнь... И пламя дуновенья
Кратких мук, что радости длинней...

Но, отринув времени контрасты,
Не сдаюсь – и памятью плачУ –
Это я – листом кленовым красным -
Над камнями Вечности лечу... 

Л.К.:- ДА. ВОЗМОЖНО. Потому что и Рай, и Ад – в нас самих. И только от нас зависит, что будет главенствовать в нашей жизни.
 
М.П.: -  Читала, что любишь собак и кошек. А у вас дома они есть? 

Л.К.:- Есть, конечно. Всю жизнь, всегда, у нас жили и собаки, и кошки, и  прекрасно уживались вместе – и спали в обнимку, и ели из одной миски.

Когда мы уезжали в Израиль, забрали с собой и нашего потрясающего сеттера – ирландца Рэда, и нашего кота Дария породы коларпойнт. О Рэде у меня цикл рассказов «Охотничьи страсти» - всё из жизни, без слова вымысла…

А о нынешней нашей любимице, бессовестно пользующейся нашим к ней хорошим отношением, чистопородной дворняге по имени Дарси, или, как определил сын её породу, «израильской оборзевшей» (в отличие от «русской борзой») – другой цикл рассказов:«Собачьи радости».
 
М.П.: - Да, перевезти в другую страну своих питомцев дорогого стоит! Сколько возникает сложностей в пути. Лю, а откуда появилось пристрастие к  драконам?
 
Л.К.:- О, это давняя любовь - и бесконечное уважение и почитание. Драконы… я всегда пишу это слово с заглавной буквы… Так вот, Драконы - древнейшие и мудрейшие существа. Они – были, конечно же, были… ЕСТЬ они и сейчас – просто мы их разучились видеть: http://proza.ru/2007/07/29-239

 Как и эльфов, кстати… http://proza.ru/2008/08/19/17 

 В этом рассказе, между прочим, у героини твое имя, Марина… На самом деле, это миры, в которых я частично существую. Все поэты, как и актёры – обязательно немножко шизофреники, умеющие пребывать одновременно в нескольких измерениях, в нескольких мирах. 

Наше ВООБРАЖЕНИЕ позволяет нам это. А без живого воображения разве возможен полёт души? А без полёта души разве мыслима ПОЭЗИЯ? Без полёта фантазии получится в лучшем случае просто зарифмованная проза жизни…
 
М.П.: - Непременно почитаю о своей тезке (смеюсь). Лю, тебе нравится готовить кушать, заниматься домашними делами? Твое любимое блюдо?
 
Л.К.:- Заниматься домашними делами – нет, не люблю, хотя исправно делаю всё, что нужно. Дом есть дом, в нём должно быть уютно и тепло, красиво и приятно.

Готовить еду – да, люблю. И всё, что готовлю – делаю с большой любовью. Любимое блюдо – украинский борщ. Я его делаю потрясающе! Вот тут - без ложной скромности.

А ещё – мои фирменные круглые пирожки с картофелем – особый рецепт, никто, кроме меня, таких делать не умеет. И все всегда от них просто балдеют, на любом застолье… Честное слово! Но, в принципе, готовить умею абсолютно всё…
 
М.П.:- Так вкусно рассказала, что захотелось отведать твоих пирожков! В наше время праздники перемешались с буднями. А как ты относишься к праздникам? Какие предпочитаешь? 
 
Л.К.:- Стараемся отмечать все – хоть немножко придерживаясь традиций… Мы хорошо устроились (улыбаюсь) – отмечаем как израильские, так и наши, исконно русские праздники… Любимые, конечно – Новый Год и Дни Рождения. Вот тут уж наша буйная фантазия границ не знает! И дом украшен по-особому, и сюрпризов множество, и стихов, и поздравлений… 

Концерты наши – бывают и «проходными», как мы говорим, будничными, рабочими. А бывают и настоящими праздниками – тут всё зависит от конкретного случая…
 
М.П.:- Лю, для тебя не секрет, что Человечество больно. И на всей Земле редко можно отыскать счастливую семью. Как полагаешь, не является ли совместное творчество тем самым ключиком к семейному счастью? Не станет ли в будущем совместное творчество супругов одним из самых действенных лекарств  к выздоровлению семей и обретению людьми потерянного счастья?

Л.К:- Интереснейший вопрос… И очень сложный… Смотри, уже тогда, когда мы поженились – совсем юнцами (глядим вот частенько с мужем на наше свадебное фото – и умиляемся: ну, детский сад! И как только родители позволили нам пожениться?) я оставила СВОЮ фамилию, не взяла фамилию мужа. Уже тогда, понимая, что работать будем вместе, я хотела творческой самостоятельности и независимости. То-есть, хотела быть уверенной, что и сама по себе смогу чего-то достичь, не прячась за спину и возможный авторитет мужа… 

Бедным работникам ЗАГСА пришлось потрудиться, переделывая уже заготовленное брачное Свидетельство, где я была записана на фамилии мужа. Я «встала на дыбы» (в этом отношении я прекрасно сохранилась и до сегодняшнего дня) и сказала категорически: «Нет!» 

Муж мой, прекрасный преподаватель-теоретик, блистательный лектор-музыковед, журналист и эссеит, в «прошлой» нашей жизни зам. директора музыкального училища и художественный руководитель филармонии - Эд Добрыкин.

Два лидера в одной семье – это не просто. Да ещё мы с ним и по году рождения оба – Собаки. Нам говорили, что «двум Собакам в одной конуре не ужиться», а мы отшучивались, что мы – Собаки разных пород. Кроме того, Эд – Лев по гороскопу. А я Стрелец. Представляешь эту гремучую смесь в семье? 

Так что, готовя очередную программу или спектакль, репетируя и корректируя, спорим мы крепко… И довольно громко… Но, с другой стороны, мы мгновенно, буквально с полуслова, понимаем друг друга – сфера интересов ведь общая… Поэтому всегда приходим в итоге к «консенсусу», как говорится – и с большой любовью делаем что-то совместное… Хотя у каждого из нас есть и свои собственные проекты и интересы, само собой…

Среди деятелей искусства есть, конечно, примеры счастливых семей – та же Майя Плисецкая и Родион Щедрин, например. Или Галина Вишневская и Мстислав Ростропович. И – гораздо раньше по времени – Роберт Шуман и Клава Вик или Гектор Берлиоз и Гериэтт Смитсон (хотя там были свои сложности, и очень немалые)… 

Но гораздо больше как раз семей несчастливых, даже с драматическими и трагическими сюжетами жизни… Так что, думаю, не в этом дело… Всё гораздо сложнее с семьёй в нынешнее время: идёт процесс отмирания, как мне кажется, самого Института Брака. Тут и множество людей с нетрадиционной ориентацией, и множество пар, живущих в гражданском браке… 

Как ни взгляни, а создание СЕМЬИ - это процесс сложный и достаточно болезненный, если разобраться: тут и ограничение личной свободы, и куча обязанностей, далеко не всегда самых приятных, и бытовые проблемы, которые нарастают, как снежный ком. И ответственность, которую берёт на себя в случае законного брака каждая из сторон. Вернее, ДОЛЖНА ВЗЯТЬ… И желание…умение сохранить свежесть чувств и отношений…

Мне кажется, что умение ЛЮБИТЬ - это тоже - большой талант, И, как любой талант, это умение требует огромной работы – работы души и сердца, прежде всего. И, если эта «работа» ведётся с двух сторон – вот тогда семья и сохраняется как счастливая (несмотря на все сложности, которые, конечно же, есть в любой семье) - на долгие годы. Чего я искренне и желаю всем, кто читает сейчас это интервью…
 
Рядышком…

Падает медленно в сон
Ночь – синекрылая птица…
Бархатной глуби криница
Дарит единство времён;

Пропасть потерянных лет
Тает в тумане меж снами –
И зажигается пламя:
Нежности радужный свет;

Время ему – нипочём,
Вёрсты ему – не помеха…
Тихое -тихое эхо
Шепчет над сонным плечом:

«Рядом я… Рядышком… здесь…
Спи, мой котёнок усталый»…
Тёплыми рунами стали
Лунные блики небес;

Завтра шепнёшь поутру:
«Здравствуй, мой ангел рассветный!»
Слёз золотые монеты
Тихо в ладонь соберу –

И отпущу, как птенцов,
В звёздный портал полуночный…
Так и рождаются строчки –
Те, где хозяйка – ЛЮБОВЬ…

М.П.:- Стихотворение завораживает своей нежностью и красотой. Считаю, всё же причина не в отмирании института брака, и, как многие говорят и пишут, что спасут положение новые формы. Дело, на мой взгляд, скорее всего, в утерянных основах. 

Полагаю, семья, как ячейка в пчелиных сотах, без которой и соты не будут сотами,  на все времена останется опорой любого государства. Для этого она должна быть здоровой. 

Но пока человечество не вспомнит об основах семьи – почитание женщины, дающей жизнь всему человечеству и возвращение нравственности и верности, то, что делает человека человеком.

До тех пор и будут семьи рассыпаться, как легкие бумажные домики на песке от малейшего дуновения ветра.  А государство с такими семьями будет слабым… Вопрос, ты права, Лю, действительно слишком серьезный, поэтому предлагаю вернуться к теме творчества, хотя все эти темы так тесно переплетены между собой. 

Лю, ты полностью себя  реализовала, как творческая личность? Или есть еще какие-то мечты, которые ждут своего часа? (о деятельности в других сферах искусства). 

Л.К:- Реализовала полностью? Да что ты, Марина! Я только сейчас начинаю немножко понимать, КАК и ЧТО нужно делать правильно.

Майя Плисецкая в 75 лет сказала: «Вот, кажется, я научилась танцевать»… Не знаю, доживу ли я до этих лет – на вулкане ведь живём… Но планов – множество… Дал бы Бог сил и времени для их осуществления!

М.П.:-Лю, твои пожелания начинающим поэтам.

Л.К.:- УЧИТЬСЯ! Не считать, что, ежели умеете рифмовать слова и писать в столбик – пишете стихи. Каждый день, в каждой строке искать свою образность, свои рифмы… Учиться у других поэтов – ХОРОШИХ!

И, если стихотворение написано, дать ему «отлежаться» день-другой, а потом прочесть его заново, как чужое произведение – и увидеть все его недостатки, и не стесняться работать над ним – над каждым словом, над каждой строкой, над композиционным построением.

И ЗНАТЬ теорию стихосложения – а не писать, как Бог на душу положит. 
Я же говорю – учиться! Лично я учусь каждый день, каждый час…
 
М.П.:- Еще раз спасибо тебе огромное, Лю, что уделила время для встречи со мной и с нашими читателями. Конечно, мне еще о многом хотелось бы тебя спросить... Но, к моему огромному сожалению,  наша беседа подошла к концу. 

Прикоснувшись к красоте и нежности, не хочется расставаться. Душа радуется и сердцу тепло. Спасибо тебе,  дорогая Лю,  что  даришь людям надежду и несешь утешение своим творчеством, освещая их путь красотой своего Сердца.

Твое заключительное слово читателям и администрации нашего сайта.

Л.К.:- Это тебе спасибо,  Марина. 
Я не очень люблю говорить о себе – мне интереснее – о других… И сама бы я никогда не рассказала о себе столько, сколько рассказала, отвечая на твои вопросы…

Я уже говорила, что успела полюбить Парнас. Вижу, чувствую заинтересованность администрации, желание сделать сайт по-настоящему интересным и жизнеспособным. И, мне кажется, это удаётся: сайт уже собрал много талантливых людей на своём пространстве.

Очень нравится мне и стремление, с одной стороны, поддерживать определённый профессиональный уровень сайта – и, с другой - привлекать авторов новых и молодых, и давать им трибуну для высказывания и возможности поделиться своим творчеством. А значит, и возможности совершенствоваться…

Так что могу только от всего сердца пожелать успехов, удачи и дальнейшего процветания Парнасу! А я – чем смогу – помогу…


Жизнь моя

Запросто вещи меняют сущность,
Соприкоснувшись с живым огнём –
Стало важнее, чем хлеб насущный,
Слово – и смысл, заключённый в нём;

Жизнь моя – странная ось смещений –
И отрицанье былых утех;
Жизнь моя – нежный цветок осенний,
Храбро проросший сквозь первый снег;

Жизнь моя – путь от строки, рождённой
Словом и лаской, летящей в звук…
Жизнь моя – лист, облетевший с клёна –
И не упавший в надёжность рук;

И безнадёжный полёт над морем,
Знающим - места причалу нет;
Долгое эхо – с пространством в споре,
Лунные тени – и звёздный свет,

Снежные сны – и горячий ветер,
Шизофрения – и там, и тут…
И ожиданье… Паденье в лето
От волшебства золотых минут:

Слышать (о, да, не коснувшись взглядом)
Сердца пожар – и восторг души –
Песню, звучащую близко, рядом…
Ветер, волнующий камыши…

Жизнь моя, что ты? Мосток над бездной?
Или мелькнувшего Чуда свет?
Жизнь моя странная – где-то между
Ласковым «Да» и тревожным «Нет»…

Счастья и радости каплю мне бы,
Да настоящей любви в пути…
Жизнь моя – птица в весеннем небе…
Будь же отважной - лети… Лети!!!

М.П.: Дорогие читатели, благодарю вас за ваше внимание. Надеюсь, что и вам было приятно прикоснуться к светлому творчеству Людмилы Кленовой и узнать ее поближе. 

Большое спасибо нашим администраторам за их неоценимую моральную и техническую поддержку, за их титанический труд. 

Всех вам благ, дорогие друзья и удачи! С любовью, ваша Марина Попова.

 
Рейтинг: +111 8414 просмотров
Комментарии (190)
Татьяна Лаптева # 26 сентября 2013 в 15:09 +11
Марина и Людочка, получился потрясающее интервью! Спасибо вам огромное! Я рада, что познакомилась ближе с замечательным автором-профессионалом. Очень отрадно, что наш сайт насыщают такие великие мастера и замечательные люди. Людмила, спасибо вам за Ваш творческий труд и желаю вам творческих и жизненных успехов.
Марина Попова # 26 сентября 2013 в 15:34 +6
040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Людмила Клёнова # 26 сентября 2013 в 21:06 +6
Спасибо, Таня...
И Вам - вдохновения и радости!
Маргарита Шульман # 26 сентября 2013 в 15:53 +8
Очень интересно было почитать интервью и поближе познакомиться с Людмилой. :)

Марина, спасибо большое за интересные вопросы!
040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6

Людочка, спасибо тебе за интересный рассказ, за твои произведения и тепло твоей души!
Новых творческих удач!
040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Надеюсь, что на следующую твою презентацию я все же попаду... :)
Марина Попова # 26 сентября 2013 в 16:49 +5
Благодарю, Маргарита! 040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Людмила Клёнова # 26 сентября 2013 в 21:56 +5
Спасибо, Риточка!
Будем надеяться, что увидимся и в реале...

Надежда Кутуева # 26 сентября 2013 в 16:08 +8
Спасибо за прекрасное интервью, Марина!
Уже давно читаю стихи Лю и восхищаюсь ими!
Очень приятно узнавать что-то новое о жизни любимых поэтов,
с которыми встречаешься на бескрайних просторах Интернета!
Счастья Вам и любви, дорогие!
Марина Попова # 26 сентября 2013 в 16:49 +5
Благодарю, Надежда! 040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Людмила Клёнова # 26 сентября 2013 в 21:58 +5
Спасибо, что пришли, Наденька...

Прекрасных стихов и песен Вам!
И отличного настроения!
podarok6
Михаил Скубилин # 26 сентября 2013 в 16:14 +7
Прекрасное интервью, Лю! Прими от меня этот виртуальный букет. Счастья тебе и мирного неба! 040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Марина Попова # 26 сентября 2013 в 16:50 +6
040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Людмила Клёнова # 27 сентября 2013 в 01:31 +5
Мишенька, как я рада видеть тебя!
И чего это мы до сих пор не встретились здесь?
Немедленно нужно исправить эту ситуацию c0137

Спасибо - и до встречи!
Александр Приймак # 26 сентября 2013 в 16:17 +9
Редко чье "вью" Я СМОТРЕЛ С ТАКИМ ИНТЕРЕСОМ...
"Любовь - это и наука, и искусство, требующие постоянного совершенствования…"
Спасибо!
Марина Попова # 26 сентября 2013 в 16:50 +7
040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Людмила Клёнова # 26 сентября 2013 в 22:00 +6
Спасибо, земляк...
Рада, что во-время нашлись - как раз к интервью этому...
super
Наталья Бугаре # 26 сентября 2013 в 16:34 +8
Людмила, Марина, спасибо за эту симфонию слова. Наслаждалась каждым звуком, слыша то "Лунную сонату", то времена года Чайковского, то мелодии Шопена. Это действительно переплетение звуков и чувств. Потрясающее интервью о невероятной Женщине - Песне. Каждый стих Людмилы для меня - откровение. Каждая строка близка и понятна. Над некоторыми стихами я плакала, настолько они созвучны моим мыслям. Спасибо, Людмила, за искренность и открытость, за Вашу великую простоту и талант. За то,что делитесь так щедро с нами своим теплом и мудростью. Спасибо. 8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9
Марина Попова # 26 сентября 2013 в 16:51 +6
Благодарю, Наташенька!
040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Людмила Клёнова # 26 сентября 2013 в 22:02 +6
Спасибо за тепло души и слов, Наташа...
Рада нашему душевному созвучию...

Радмила Михайлова # 26 сентября 2013 в 16:46 +9
С удовольствием прочитала интервью и всей душой выражаю благодарность очень уважаемой мною, замечательной и талантливой, любимой Людмиле Клёновой. Спасибо огромное, милая ЛЮ, за интереснейшие, искренние ответы на вопросы Марины, не менее интересные и нужные! За твой творческий талант, доброжелательность и любовь к людям и животным, за неизменную верность её высочеству ЛЮБВИ! Счастлива знакомством с тобой и возможностью соприкоснуться с твоим прекрасным творчеством! Спасибо за понимание и поддержку в моих первых, робких, но искренних попытках стать соавтором твоих песенных стихов!
С низким поклоном и признательностью, Радмила Михайлова

Отдельное спасибо Марине Поповой и администрации сайта "Парнас" за интересное интервью! Вы делаете очень нужное дело, уважаемые АДМИНЫ!

8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9
Марина Попова # 26 сентября 2013 в 16:51 +7
Благодарю, Радмила! 040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Людмила Клёнова # 26 сентября 2013 в 22:04 +6
Спасибо, Радочка, дорогой мой соавтор...
Присоединяюсь к твоим словам, адресованным Марине и администрации...
И - вдохновения нам ВСЕМ!

Обнимаю тебя
Олег Бескровный # 26 сентября 2013 в 16:47 +8
Марина, Людочка, спасибо вам, дорогие, за столь изысканное интервью, которое само по себе уже учебник для литераторов любого ранга. Пусть вас хранит Бог. Добра вам и здравия. Большой поклонник творчества Лю...
Марина Попова # 26 сентября 2013 в 16:52 +7
Благодарю, Олег!
040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Людмила Клёнова # 26 сентября 2013 в 22:05 +6
Олежек, дорогой, спасибо!
И тебе - всех жизненных благ...
И успехов, кончено же...
Толстов Вячеслав # 26 сентября 2013 в 16:47 +7
Понравился репортаж, и стихи с музыкой приятно было слушать.
Марина Попова # 26 сентября 2013 в 16:52 +5
040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Людмила Клёнова # 26 сентября 2013 в 22:07 +5
Спасибо, Вячеслав...
Очень рада, что мои соавторы Вам понравились...
Я их очень люблю - всех...

А мелодекламация - моё увлечение...

Света в душе и радости Вам!
Carerrera # 26 сентября 2013 в 16:50 +7
огромное спасибо за такое интересное знакомство с моей ЗЕМЛЯЧКОЙ smile редко встретишь своих на просторах инета :)
Марина Попова # 26 сентября 2013 в 16:52 +6
040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Людмила Клёнова # 26 сентября 2013 в 22:09 +5
О, здравствуйте!
Рада землячке...

Мы земляки по прежней моей жизни - или по теперешней?
625530bdc4096c98467b2e0537a7c9cd

Будьте счастливы!
c0411
Елена Можарова # 26 сентября 2013 в 17:07 +7
Интервью, как всегда, на высоте! Очень интересно составлены вопросы, и не менее интересно было прочитать ответы! Спасибо за совместный труд!

Марина Попова # 26 сентября 2013 в 17:12 +6
Благодарю, Елена!
8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9
Людмила Клёнова # 26 сентября 2013 в 22:10 +5
Спасибо, Леночка!
Работать с Мариной было очень интересно...

Евгений Вахромеев # 26 сентября 2013 в 17:14 +6
Мариночка и Люда, спасибо вам за интервью!
Почаще бы таких встреч)))
Можно узнать много нового о талантливых авторах.
С теплом, Евгений 5min
Марина Попова # 26 сентября 2013 в 17:17 +5
Благодарю, Евгений! 040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Людмила Клёнова # 26 сентября 2013 в 22:12 +5
О, Женечка...
Как я Вам рада...

Вдохновения и тепла!
kissfor
МИХАИЛ ТАРАСОВ # 26 сентября 2013 в 17:22 +6
ВСё очень интересно. СПАСИБО. 8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9
Марина Попова # 26 сентября 2013 в 17:32 +5
Благодарю, Михаил! 040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Людмила Клёнова # 26 сентября 2013 в 22:15 +5
Благодарю, Михаил...
Я всё переживаю, что объём получился большой...

Светлой осени Вам!
osenpar1
Ольга Постникова # 26 сентября 2013 в 17:44 +7
Мариночка! Очередное открытие Автора и какого Автора! Огромное спасибо вам обеим. Вам Марина за умные вопросы, Вам Людмила за потрясающие ответы! 8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9 Успехов, вдохновения и удачи вам! 38
Людмила Клёнова # 26 сентября 2013 в 22:16 +6
Оленька, спасибо Вам...
С Мариной было очень интересно работать...

Всего Вам самого светлого!
podargo
Марина Попова # 27 сентября 2013 в 01:17 +3
Оленька, спасибо. 040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Вячеслав Сергеечев # 26 сентября 2013 в 17:50 +6
Замечательное, увлекательное интервью! Особенно мне понравилась профессия Людмилы Клёновой-пианистки. так как я сам имею отношение к музыке. Успехов и удачи в творчестве и жизни! Вячеслав.
Людмила Клёнова # 26 сентября 2013 в 22:18 +5
Очень рада, коллега!
Спасибо!

Вдохновения Вам, Вячеслав!
Марина Попова # 27 сентября 2013 в 01:16 +3
Какая красота! Срочно всех
пианистов в виртуальный театр!
040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Зинаида Маркина # 26 сентября 2013 в 17:58 +6
Талантливый и доброжелательный человек Людмила. Отрадно, когда такие среди твоих знакомых. Прекрасно провела интервью Марина.Хочется обеим дамам пожелать творческих удач. prezent
Людмила Клёнова # 26 сентября 2013 в 22:19 +5
Спасибо, Зиночка...

И Вам - удач и успехов во всём...
smayliki-prazdniki-34
Марина Попова # 27 сентября 2013 в 01:14 +3
Благодарю, Зинаида,
это был дуэт. Мне, как всегда,
повезло с героем вью. Удачи и Вам!
040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
leonid abram # 26 сентября 2013 в 17:59 +6
Господи, это же триумф жизни! Благодарю Вас elka , Марина! Спасибо Вам, Людмила! Пока есть Вы и такие, как Вы, Вселенная в безопасности!!! smayliki-prazdniki-34 8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9
Людмила Клёнова # 26 сентября 2013 в 22:22 +5
Ах, если бы Любовь и тепло могли спасти Вселенную, Леонид...
Это было бы так замечательно...

Спасибо Вам!
Марина Попова # 27 сентября 2013 в 01:13 +4
Ах, какой Вы романтик, Леонид!

040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
leonid abram # 26 сентября 2013 в 18:03 +6
Очень красивая, привлекательная, загадочная героиня интервью на фотографии! 9c054147d5a8ab5898d1159f9428261c
Ирина Канареева # 26 сентября 2013 в 18:10 +7
Мариночка, огромное спасибо за великолепно проведённое интервью
с нашей, всеми любимой поэтессой, писательницей, музыкантом... именно нашей Лю!
Столько талантов, всех не перечислить.
Дорогая, Лю, так много интересного, нового мы узнали о тебе.
Я счастлива знакомством с тобой, учусь у тебя и безмерно благодарна тебе
за твою доброжелательность, искренность, помощь молодым, начинающим авторам.
Тебя Боженька в макушечку поцеловал! Ты даришь нам столько света и тепла, радости,
а уж если похвалишь, то это награда для автора, у него крылышки прорастают(это я о себе).
Ты необыкновенно добрый, чуткий и отзывчивый человек, с тобой легко общаться, без боязни, что откажешь
или отвернёшься от того, кто пришёл к тебе за советом!
Спасибо, дорогая Лю, что ты с нами, что ты земная, это бесценно!
Обожаю тебя и обнимаю всей душой!
Ещё раз благодарю Мариночку за предоставленную возможность встречи с ЛЮДМИЛОЙ КЛЁНОВОЙ!!!
8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9 kissfor
Людмила Клёнова # 26 сентября 2013 в 23:59 +6
Ирочка, солнышко...
Это у тебя такая чуткая и тонкая душа...

Здесь вся благодарность Марине, которая нашла такие вопросы, на которые было интересно отвечать, и Админам, без которые любое интервью - и это, со мной,- было бы просто невозможным...
Мы тут "отрываемся по полной", как говорят нынче - а они работают, разрываясь на части...
И этой работы никто ведь не видит...
А без них не было бы ничего на Парнасе...

СПАСИБО, ДОРОГИЕ АДМИНИСТРАТОРЫ САЙТА!
Удачи вам во всех делах - и просто радости бытия!


shampa

А тебе, Ирочка, спасибо за искренний и тёплый отзыв...
Обнимаю...
Марина Попова # 27 сентября 2013 в 01:10 +4
Спасибо, Лю!
Это, как и все предыдущие мои вью,
- плод совместного творчества.
8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9
Марина Попова # 27 сентября 2013 в 01:11 +3
Спасибо большое, Ирина!
8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9
Леонид Котов # 26 сентября 2013 в 18:42 +6
Людмила, на Ваше: "Но планов – множество… Дал бы Бог сил и времени для их осуществления!" искренне желаю, чтобы Бог дал Вам и сил и времени на все Ваши замыслы.
Людмила Клёнова # 27 сентября 2013 в 07:56 +6
От всей души благодарю Вас, Леонид, за искренние и тёплые пожелания...

И Вам - исполнения всех желаний - и светлого вдохновения...
Элиана Долинная # 26 сентября 2013 в 18:53 +6
Дорогие мои, Лю, Марина, спасибо Вам за великолепную беседу!
Читается с восторгом и неослабевающим интересом - просто на
едином дыхании (эх, если бы ещё не отвлекали!) osenpar2
В самом начале - об Ашкелоне, даже и не предаствляла, в каком
потрясающем городе, Лю, ты живёшь! И как будто там побывала, -
здОрово! Да и все размышления были мне очень интересны и по
сердцу. Обнимаю вас обеих и желаю творческих успехов и всех благ!
С любовью, ваша Эл
Марина Попова # 27 сентября 2013 в 01:06 +5
Спасибо, Эл! 8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9
Людмила Клёнова # 27 сентября 2013 в 08:03 +6
Эл, дорогая моя...
Спасибо тебе за впечатление...
Марина просто умничка - так ей удалось "раскрутить" меня scratch
Рада, что ты так тепло восприняла это интервью...

Обнимаю тебя, солнышко...
И удачи тебе во всём...
Элиана Долинная # 27 сентября 2013 в 23:07 +5
Галина Карташова # 26 сентября 2013 в 19:39 +7
Очень интересное интервью! Впрочем, у Марины других не бывает. Это нужное и полезное направление сайта. Иные имена часто встречаются, но вот так узнать о человеке, авторе можно только при посредстве личной "встречи" и беседы.

Спасибо вам, Марина и Людмила!


Марина Попова # 27 сентября 2013 в 01:05 +5
Благодарю, Галенька! 040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Людмила Клёнова # 27 сентября 2013 в 08:05 +6
Благодарю Вас, Галина...
Искренне рада Вашем словам...

Светлого дня Вам - и успехов во всём...
flower
Руслан Якубовский # 26 сентября 2013 в 20:00 +6
Особенно с интересом узнал о юности и молодости Людмилы! Такое хорошее дело - интервью! Узнаешь больше о характере человека по его ответам на интересные вопросы. Профессиональное ведение интервью, Марина! И Людмиле наши пожелания , что бы всё задуманное ею осуществилось. Спасибо вам!
Марина Попова # 27 сентября 2013 в 01:04 +5
Благодарю, Руслан!
040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Людмила Клёнова # 27 сентября 2013 в 08:09 +6
Привет, Руслан!
Да я и сама с удовольствием вспомнила - благодаря Марине - и о раннем детстве своём, и о годах юности...
Кажется, только вчера всё это было...
А поди ж ты - мальчики мои уже выросли scratch

Спасибо Вам... Всегда рада встрече...

Светлой и ласковой осени!
Ганка Гличка # 26 сентября 2013 в 20:43 +7
Прочитала с большим интересом. Спасибо за интересное интервью! Рада была познакомиться.

Желаю Вам, Людмила, счастья,здоровья,вдохновения, удач и благополучия!

8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9
Марина Попова # 27 сентября 2013 в 01:03 +5
Благодарю! 040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Людмила Клёнова # 27 сентября 2013 в 18:03 +6
Спасибо, Ганка!
И Вам - взаимно!
Будьте счастливы!
buket2
Людмила Клёнова # 26 сентября 2013 в 21:05 +8
Спасибо большое, Марина, что тебе удалось "сподвигнуть" меня на это интервью...
c0137
Мне было очень интересно с тобой работать...
БЛАГОДАРЮ!

Марина Попова # 27 сентября 2013 в 00:55 +5
Милая, Лю! Я молчу...
и от всей души благодарю!
7aa69dac83194fc69a0626e2ebac3057
Слава Юрьевский # 26 сентября 2013 в 21:24 +7
Людмила, прочел на одном дыхании.
Нет слов, потрясная история написанная настоящим волшебником слова!
Браво, Лю! 040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6 8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9 tanzy5
Я рад и счастлив, что лично знаком с Вами!
Людмила Клёнова # 27 сентября 2013 в 18:56 +5
Спасибо, Слава...
Рада Вашим тёплым словам...

Отличного Вам настроения!
И удачи!
c0411
Мария Подалевич # 26 сентября 2013 в 21:37 +7
Марина и Людмила! Очень интересно! Спасибо большое за замечательное интервью и стихи, и песни.
Особенно понравилась композиция стихов и музыки! Удачи Вам и вдохновения!
8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9
Марина Попова # 27 сентября 2013 в 00:53 +5
Спасибо, Мария!
И Вам удачи!
040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Людмила Клёнова # 27 сентября 2013 в 18:59 +5
Спасибо, Мария!
Я искренне рада...
И все мои соавторы, которые здесь были показаны - тоже благодарят Вас...

Радости и тепла Вам!
buket2
Владимир Дылевский # 26 сентября 2013 в 22:03 +7
Людмила, очень приятно было познакомиться с Вами! От всей души полюбил Ваши восхитительные песни, возвращаюсь и слушаю их. Тончайшая поэзия, да ещё в исполнении Инны и Сергея!
Спасибо, Марина, за интереснейшую беседу с прекрасным, талантливым человеком!
Счастья Вам, радости и вдохновения!
Марина Попова # 27 сентября 2013 в 00:52 +5
Благодарю, Владимир, рада,
что было интересно. 040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Людмила Клёнова # 27 сентября 2013 в 19:01 +5
Володенька, дорого от Вас услышать такие тёплые слова...
И Инна с Серёжей тоже рады - они заходили и читали, конечно, все отзывы...

Спасибо от нас с Мариной за чудесный букет - мы его разделим на двоих...
ura
Сергей Фатулев # 26 сентября 2013 в 22:28 +6
Читая Ваши стихи, получал удовольствие, а сейчас получил двойное удовольствие, узнав о Вас больше.
Большое спасибо!
live

С теплом,
Сергей Ф.
Людмила Клёнова # 27 сентября 2013 в 19:03 +6
Спасибо, Серёжа...
Ну, вот и познакомились поближе c0137
Не потеряемся...

Всех благ Вам!
Зинаида Русак # 27 сентября 2013 в 00:33 +7
Потрясающе интересное интервью, спасибо! Какие таланты на Парнасе и как приятно узнавать их, знакомится с их жизнью, творчеством, достижением. Мариночка, спасибо за ещё одну удивительно талантливую жемчужину! Вам Людмила, спасибо за то, что вы есть и дальнейших вам успехов во всём!
Марина Попова # 27 сентября 2013 в 00:51 +6
Спасибо большое, Зинаида!
8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9
Людмила Клёнова # 27 сентября 2013 в 23:34 +6
Благодарю, что Вы пришли к нам в гости, Зиночка...

С пожеланием радости и удач - Лю
Наталья Днепровская # 27 сентября 2013 в 01:14 +7
О, вот где я о тебе Людмила узнала всё.Конечно охватить невозможно весь сайт я и о своих некоторых друзьях,как и о тебе, не всё точно знаю.Но ты оказывается моя соотечественница дважды.Я с Украины с Днепропетровска и в Израиле живу в Ашдоде.
Так приятно было читать это интервью.Ну то,что ты умница и красавица, комсомолка, спортсменка .... 151b21abc550e1701e3a06650dd097d3 это я знала по нашему общению в конкурсе и мы друзья.Но вот здесь я столько прочла интересного и нового.Ты достойна всех твоих званий.У тебя высокий уровень поэзии.С прозой твоей не знакома.
Очень хочу поближе с тобой пообщаться ,если не возражаешь. У меня есть что тебе порассказать.Ещё раз благодарю тебя и Мариночку тоже,она вкладывает душу в свою работу, пусть виртуальную ,но очень нужную для всех на сайте.
Марина Попова # 27 сентября 2013 в 01:21 +5
Благодарю, Наталья, за такие душевные слова!
От них стало теплее.
7aa69dac83194fc69a0626e2ebac3057
Людмила Клёнова # 27 сентября 2013 в 23:38 +5
Вот как, Наташа...
Здорово...
Где-то обязательно пересечёмся, раз так близко живём друг от друга...

С удовольствием присоединяюсь к благодарности Марине...

До встречи!
Лариса Шишкина # 27 сентября 2013 в 05:53 +6
Восхищена многосторонним талантом Людмилы! Какая интересная творческая у неё жизнь! Как это здорово, когда в семье взаимопонимание, общие интересы и работа! Прочитала интервью с интересом, а стихи просто завораживают.

Спасибо Марине, которая отыскала на нашем Парнасе настоящую жемчужину. 040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Марина Попова # 27 сентября 2013 в 07:45 +5
Спасибо, Лариса.
Но выбор кандидатур не является моей
заслугой, поскольку осуществляется коллегиально.
Моя задача показать индивидуальность и
красоту каждой жемчужины. И, в случае успеха вью,
здесь вновь нет моей заслуги, она принадлежит
исключительно духовной красоте моих героев. А я лишь
приподнимаю завесу, насколько возможно,
скрывающую уникальность и неповторимость каждого автора.
Людмила Клёнова # 27 сентября 2013 в 23:42 +5
Спасибо, Лариса!
Жизнь у меня бурная, это точно...
rolf
Было бы в сутках хотя бы 48 часов...
А так - ни на что времени толком не хватает...

А Марине - СПАСИБО! Это точно!
Такие вопросы придумала, что хочешь-не хочешь, а многое расскажешь megafon

Света Вам в душе!
Evgeniy VEK # 27 сентября 2013 в 08:31 +6
Ой, СПАСИБО!!! И Марине, 8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9 и Лю! Читал - улыбался как ненормальный)))
Марина Попова # 27 сентября 2013 в 15:31 +5
ВАУ!!! Евгений!!! Не узнаю!
И сдержанность растаяла от творчества
Лю, как льдинка под жаркими лучами весеннего солнца...
tanzy7
Людмила Клёнова # 28 сентября 2013 в 09:30 +5
Привет, Женечка...
Как здорово, что ты пришёл...
А уж как я рада твоей улыбке soln

Вдохновения тебе!
Я многому учусь у тебя, дорогой друг...
Спасибо!
kissfor
Елена Нацаренус # 27 сентября 2013 в 15:18 +6
очень интересная и запоминающаяся встреча! Поскольку я не музыкант, то сделала для себя массу интересных открытий. Рада, что Людмила довольна своей жизнью и имеет возможность творческие реализоваться! Спасибо, Марина, за эту потрясающую встречу!
уже ради этих только встреч с интересными людьми, стоит "жить" на Парнасе!
Новых творческих успехов и простого, земного счастья вам, девочки!
Марина Попова # 27 сентября 2013 в 15:35 +6
Спасибо, Леночка!
040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Людмила Клёнова # 28 сентября 2013 в 09:34 +5
Леночка, спасибо!
А на Парнасе жить не скучно, Вы правы dance
И за это СПАСИБО и Админам - и Марине - в данном случае 7aa69dac83194fc69a0626e2ebac3057

Рада, что Вы пришли...
Спасибо за чудесные пожелания...
И Вам любви - и радости бытия...
Тая Кузмина # 27 сентября 2013 в 15:45 +6
Марина!!!! Замечательное интервью, интересно узнать много нового о прекрасном авторе Парнаса!!! Людмила, вам всего самого доброго, удачи и чудесного настроения!!!
Людмила Клёнова # 28 сентября 2013 в 09:36 +7
Спасибо, Таечка!
И - взаимно - пожелания радости и Света в душе...
Марина Попова # 28 сентября 2013 в 12:19 +5
Спасибо, Таисия! Рада, что было интересно с нами.
С Лю иначе и не может быть.
040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
svetlana3 # 27 сентября 2013 в 21:13 +8
Большое спасибо Марине и Людмиле!
Людмила! Я очарована Вашими великолепными стихами. Интервью прочитала не отрываясь.Из прочитанного сделала много выводов для себя. У нас с Вами много общего: я из Белоруссии, обожаю лес/живу в 100 м от леса/ и знаю в своём лесу каждую тропиночку, каждый кустик, каждое деревце. Также пишу только о хорошем, крсивом: в основном, о природе.Очень рада была бы дружбе с Вами.Обязательно прочитаю все Ваши Произведения.Теперь я знаю, к чему мне нужно стремиться и буду стараться, даже если придётся всё начинать сначала. Спасибо за Ваше творчество!
Людмила Клёнова # 28 сентября 2013 в 09:51 +9
Спасибо, Светлана!
Приходите в гости!
Буду рада нашему общению...

Вдохновения Вам!
И умению получать удовольствие от самого процесса работы - это невероятно увлекательно, поверьте мне...

До встреч!
Марина Попова # 28 сентября 2013 в 12:13 +4
Спасибо, Светлана!
Удачи Вам!
t13502
ИРИНА ГВОЗДЕВА # 28 сентября 2013 в 00:07 +10
Эдер Лютель.
Впервые это имя я прочитала в интернете где-то в 2007 году.
Встретились мы на Стихире, а потом я услышала волшебные композиции дуэта «ЭЛ».
Если кто-то не слышал, многое потерял, очень рекомендую.
Все эти годы мы и параллельно, и пересекаясь, участвуем в творческих проектах в интернете.
И я очень рада, что судьба дала мне возможность встречи и общения с интересной, талантливой творческой личностью.
А также с её соавторами и исполнителями.
Лю и Мариночка, огромное спасибо за такое содержательное и интересное интервью.

Желаю здоровья, творческого вдохновения, удачи и успеха.
С теплом
Ирина

kissfor smayliki-prazdniki-269 8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9
Людмила Клёнова # 28 сентября 2013 в 09:58 +10
Ирочка, дорогая...
Да, давненько мы с тобой знакомы, дорогая...
И сколько за это время родилось твоих чудесных песен в этих всех разных проектах!
И сколько их спето тобой - замечательно спето!

И я рада, Ирочка, что мы с тобой знакомы и дружны!

Успехов тебе и вдохновения!
Спасибо!

Обнимаю
Марина Попова # 28 сентября 2013 в 12:12 +6
Спасибо, Ирина! С Лю было необыкновенно
интересно и легко работать.
8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9
Наталья Боровик # 28 сентября 2013 в 12:25 +7
Прочла с упоением это интересное, содержательное интервью. Людмила, потрясена вашими заслугами и талантом.
Очень рада, что узнала много нового о вас. Здоровья вам и вдохновения. ПРОСТО СУПЕР!
Людмила Клёнова # 28 сентября 2013 в 13:25 +6
Да какие заслуги, Наташа?
Основная моя заслуга в том, что есть люди, которым интересно моё творчество...

И это - основная моя НАГРАДА...

Спасибо Вам!
Будьте счастливы во всём!

Наталья Боровик # 28 сентября 2013 в 12:28 +7
Мариночка, вам отдельное СПАСИБО!!! Спасибо за возможность узнать много нового о авторах сайта!
Марина Попова # 28 сентября 2013 в 12:34 +6
Спасибо, Наташенька!
И за сияющий букет
отдельное спасибо!
8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9
ЛЮБОВЬ БОНДАРЕНКО # 28 сентября 2013 в 19:31 +5
Очень интересное интервью!Всем спасибо!!!
Людмила Клёнова # 28 сентября 2013 в 20:19 +5
Спасибо, Любочка!
Рада, что Вы пришла к нам на интервью...

С теплом - Лю
Марина Попова # 29 сентября 2013 в 10:32 +4
Благодарю, Любовь!
040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Марина Дементьева # 29 сентября 2013 в 21:05 +5
Очень интересно узнать о жизни талантливого человека.
Интервью замечательное!!!
Всех благ Людмиле! 9c054147d5a8ab5898d1159f9428261c
Марина Попова # 30 сентября 2013 в 13:35 +4
Спасибо, Марина!
Мы старались с Людмилой,
чтобы было интересно.
040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Людмила Клёнова # 30 сентября 2013 в 16:43 +5
Спасибо, Марина!
Мне и самой было интересно в этом интервью - спасибо Вашей тёзке ura

Удачи Вам - и отличного настроения!
smayliki-prazdniki-34
Елена Александровна Соловьева # 1 октября 2013 в 14:46 +4
Спасибо Людмиле и Марине за интересный рассказ, за прекрасные стихи и музыку, за талант, мастерство, за тепло души, за то, что вы есть на этом замечательном сайте. Счастья вам обеим и успехов в творчестве.
Марина Попова # 1 октября 2013 в 14:52 +3
Благодарю, Леночка, за
душевные слова и фантастические цветы!
8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9
Людмила Клёнова # 3 октября 2013 в 00:09 +3
Спасибо, что Вы пришли к нам с Мариной...
Рада Вам!

Вдохновения и удачи, Лена!
buket7
Людмила Снитко # 2 октября 2013 в 09:27 +4
Жаль, мне зачастую не удается прочитать "вью" "на одном дыхании". только лишь ввиду ограниченности во времени...
Милые девушки, Марина и Людмила! Счастья вам и УДАЧИ! Виден огромный труд Марины! Людмила, у Вас прекрасные стихи!! жаль раньше мало читала.
Как согласна с Вами во многом. И немного завидую. так мечтаю побывать на СВЯТОЙ земле!
и с тем, что нельзя разговаривать с людьми на повышенных тонах, всегда говорю детям :Скажи тихо, шепотом - и тебя скорее услышат". И как Вы правы - любовь - это ДАР! и титанический ТРУД.
Удачи вам, девушки! 040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Марина Попова # 2 октября 2013 в 11:47 +3
Большое спасибо, Людмила, на добром слове!
Рада, что было интересно с нами.
И Вам удачи!
8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9
Людмила Клёнова # 3 октября 2013 в 00:11 +4
Людочка, я рада нашему душевному созвучию...
И Вам - успехов и радости бытия!
soln
Александр Лычкин # 3 октября 2013 в 00:27 +3
Спасибо Вам, Марина и ЛЮ, за такой замечательный рассказ !!! Столько нового и интересного для себя я узнал...!!! Удачи и вдохновения Вам в творчестве !!! Спасибо за Ваш талант !!! 8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9 9c054147d5a8ab5898d1159f9428261c 7aa69dac83194fc69a0626e2ebac3057
Марина Попова # 3 октября 2013 в 17:14 +2
Благодарю, Александр, на добром слове!
Всех Вам благ!
040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Людмила Клёнова # 3 октября 2013 в 23:43 +3
Саша, это ты меня, что ли, на "Вы" величаешь?

625530bdc4096c98467b2e0537a7c9cd
Ага, крепко зауважал, значит...
c0137
Спасибо, дорогой мой соавтор, что побывал на нашем с Мариной интервью...
Она - умничка...

Тепла и радости тебе!
Александр Жарихин # 3 октября 2013 в 18:42 +7
Начал читать интервью еще 01 октября, но внезапно на двое суток нам выключили свет. Перегорел сетевой кабель.
Сегодня уже до читывал.
Марина, восхищен вашим интервью! Вы настоящая молодец, что столько нам нового рассказываете об интересных людях. 5min
Марина Попова # 4 октября 2013 в 15:15 +5
Спасибо, Саша! Очень приятно,
что Вы читаете мои интервью!
Об интересном человеке иначе и
не получится написать. osenpar1
Александр Жарихин # 3 октября 2013 в 18:45 +7
Людмиле спасибо за её прямолинейные ответы! Интересно было послушать и посмотреть, а также прочесть комментарии. 8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9
Людмила Клёнова # 3 октября 2013 в 23:38 +6
Саша, ну, насмешил...
hihi
Ответы мои совсем не "прямолинейные" - они просто искренние и открытые...
Спасибо, что пришёл и столько времени потратил на интервью...

Удачи и вдохновения!
С улыбкой - Лю

muha
Галина Дашевская # 5 октября 2013 в 17:39 +6
Он читал в несколько заходов, как впрочем и я.
tamara # 5 октября 2013 в 08:45 +3
Марина, Вы так правильно сказали: " Стихи завораживают своей нежностью и красотой !" Хочется добавить, они льются , будто, из
Лунного ковша , переливаясь нежными пастельными красками, лаская слух и обогащая душу. БЛАГОДАРЮ! ОЧЕНЬ ПОНРАВИЛОСЬ ! Думаю, что не раз возвращусь к этому интерью.

С уважением- Тамара
Марина Попова # 6 октября 2013 в 06:56 +2
Спасибо, Тамара, за созвучие!
Удачи Вам! 040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Людмила Клёнова # 10 октября 2013 в 20:32 +2
Благодарю Вас, Тамара!
Искренне рада...
Светлого и ласкового октября Вам!
Галина Дашевская # 5 октября 2013 в 17:42 +5
Марина и Людочка, спасибо за интересное интервью! Спасибо от души!
Рада, что познакомилась с замечательным автором.
Людмила, спасибо вам за творческий труд!
Желаю вам творческих, жизненных успехов, крепкого здоровья!

Марина Попова # 6 октября 2013 в 07:05 +3
Благодарю, Галина!
"С умным человеком и поговорить любопытно.", как
написал Федор Михайлович Достоевский в книге,
"Братья Карамазовы"
И Вам, Галина, желаю творческих, жизненных успехов
и крепкого здоровья!
8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9
Людмила Клёнова # 10 октября 2013 в 20:34 +2
Здравствуйте, Галенька!

Спасибо большое, что пришли...
Я и не думала, что это интервью до сих пор читают...
Тем более приятно!
Спасибо умничке-Марине, так хорошо его выстроившей...

Отличного настроения Вам!
Ольга Баранова # 5 октября 2013 в 22:50 +3
Очень интересное, обширное интервью. Поэзия Людмилы легка и светла! Марина умелыми вопросами раскрыла суть творчества и натуры замечательного автора Парнаса.
Дальнейших успехов Вам обеим в творчестве!
Спасибо за великолепную работу!

Марина Попова # 6 октября 2013 в 07:11 +2
Спасибо большое, Оленька, за столь высокую оценку!
Рада, что Вам понравилась наша беседа!
И Вам желаю успехов в творчестве и всех благ!
8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9
Людмила Клёнова # 10 октября 2013 в 20:36 +2
Вот и узнала, как зовут Незнайку c0137
Здравствуйте, Оленька!
Спасибо!
И Вам удачи во всех делах - и светлой любви...
XXXX # 7 октября 2013 в 22:21 +2
Спасибо огромное за интервью,Мариночка!И Вам ,милая Людмила,за Творчество,которое Вдохновляет!!!И искренним уважением и теплом..! 38 38 38
Марина Попова # 9 октября 2013 в 15:12 +1
Спасибо, Оленька!!! 8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9
Людмила Клёнова # 10 октября 2013 в 20:38 +2
Спасибо, Олюшка!
Взаимно - и радости творчества, и радости жизни...
Пусть удача всегда будет рядышком...
Наталья Исаева # 8 октября 2013 в 18:37 +2
Прекрасное интервью!!! Очень приятно сознавать, что на нашем сайте много прекрасных и талантливых людей, с очень активной жизненной позицией!!! Спасибо, Мариночка и Людмила, за прекрасное знакомство!!! Наташа.
Марина Попова # 9 октября 2013 в 15:13 +1
Спасибо, Наташенька! Так рада, что вью
понравилось.
8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9
Людмила Клёнова # 10 октября 2013 в 20:42 +2
Здравствуйте, Наташа!
Заслуга Марины, что интервью так удачно выстроилось...
Я себе пишу - только и всего...
А она вот скомпоновала так, что читать интересно
smayliki-prazdniki-269
Спасибо!
Счастья Вам!
Кузнецова Милена # 10 октября 2013 в 03:03 +2

Браво!!! Аплодирую и снимаю шляпу перед русскими талантами.
Пусть наша родная земля славится вами!
Людмила Клёнова # 10 октября 2013 в 21:05 +2
Спасибо Вам, Милена!
Ах, какая лошадь белоснежная...
Моя слабость - с детства...
Светлого Вам вдохновения!
Марина Попова # 11 октября 2013 в 08:09 +1
8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9
Любовь Мироненко # 10 октября 2013 в 14:37 +4
Девочки, хорошие, спасибо вам огромное!
Мариночка, спасибо за труд! 040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Людмила Клёнова # 10 октября 2013 в 21:07 +3
Марине и вправду - большое спасибо!
Поработала на славу!

Спасибо, Любочка!
Рады Вам!
Марина Попова # 11 октября 2013 в 08:11 +2
Спасибо, Любовь, что выкроили время
и почитали вью. Рада, что
Вам было интересно с нами.
faa725e03e0b653ea1c8bae5da7c497d
Алена Викторова # 10 октября 2013 в 16:25 +2
Людмила Клёнова # 10 октября 2013 в 21:08 +2
Здравствуйте, Алёна!
И я Вас от души благодарю...

С пожеланием радости - Лю
Марина Попова # 11 октября 2013 в 08:14 +1
Спасибо, Алёночка! Удачи!
8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9
Борис Хомяков # 10 октября 2013 в 23:34 +3
Восхищен! Зачитался! Преклоняюсь!
Мариночка и Людмила, вы обе молодечики!

Марина Попова # 11 октября 2013 в 08:15 +2
Благодарю, Борис!
Мы старались...
с улыбкой.
040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Людмила Клёнова # 12 октября 2013 в 01:03 +3
Спасибо Вам, Борис!
Мы с Мариной искренне рады Вашему впечатлению...
Елена Корчагина # 26 октября 2013 в 11:57 +3
Вот и для меня, Люда, любовь - это счастье! Только, немножечко по-другому я отношусь к тому, что любви надо учиться... Но за это, думаю, не стоит серчать на меня. Спасибо, что познакомили меня со своей жизненной позицией, да и не только с ней. Приятно, что такой человек как Вы, Люда, есть среди моих творческих друзей. Спасибо Вам за это. Марина, с неисчерпаемым уважением отношусь к Вам. Спасибо, что Вы так много делаете для нас, рассказывая о людях, у которых нет возможности самостоятельно спросить о их жизни. Не то, чтобы возможности нет... Просто, вопрос вопросу рознь. Радости и счастья вам, Люда и Марина!
Марина Попова # 26 октября 2013 в 18:21 +2
Спасибо, Леночка, за внимание
и добрые пожелания!
Всех благ и творческих удач!
И новых радостных встреч!
7aa69dac83194fc69a0626e2ebac3057
Людмила Клёнова # 28 октября 2013 в 17:45 +3
Леночка, спасибо, дорогая!

Вполне возможно, что взгляды у нас разные...
За что же тут сердиться, что Вы 38
Мне, кстати, очень интересно было бы узнать Вашу точку зрения по этому поводу...

А я вот учусь любить - каждый день...
И поэтому сейчас люблю совсем иначе, чем когда-то в юности love
И понимаю, как во многом была не права...
До наилучших времен # 5 ноября 2013 в 04:37 +2
Марина спасибо за знакомство с интересным человеком, и прекрасным поэтом современником!
Людмила, счастья вам и долгих лет творческих процветаний!!!
Марина Попова # 5 ноября 2013 в 05:59 +2
Фархат, спасибо,
что заглянул к нам с Людмилой на огонек!
И тебе всяческих благ и удачи!
Людмила Клёнова # 9 ноября 2013 в 10:47 +3
Благодарю Вас, Фархат!
И Вам - вдохновения, радости и удач!

Юлия Вебер # 12 ноября 2013 в 13:53 +4
040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6 !
Марина,Людмила!!!Очень понравилось интервью.Приятно было читать. Очень интересное,задушевное и за душу берущее, светом и откровениями наполненное.Чувственные,завораживающие стихи, блистательный слог- это великий труд души,ежедневный,ежечасный труд души, наполненный светлыми и высокими чувствами.С восхищением и искренней благодарностью к Вам,Марина и Людмила!
Марина Попова # 13 ноября 2013 в 15:03 +2
Дорогая Юлия, спасибо Вам за созвучие!
Рада, что Вам близко творчество Людмилы!
Спасибо Вам на добром слове!
Всех Вам благ и удачи!
Людмила Клёнова # 14 ноября 2013 в 21:27 +2
Юленька, благодарю Вас за чудесные, тёплые и искренние слова...
Искренне рада...

И Вам - вдохновения и радости!
Сергей Шевцов # 19 ноября 2013 в 20:29 +2
Прекрасное интервью: диалог двух умных, талантливых и мудрых женщин. Спасибо вам. После прочтения стихов и прослушивания звукозаписей, размещенных на этой странице возникает желание глубже познакомиться с творчеством Людмилы Кленовой. Удачи и вдохновения вам обеим! korzina korzina
Марина Попова # 20 ноября 2013 в 12:34 +2
Благодарю, Сергей, за Ваше внимание!
Для автора нет лучшей награды от читателя...
Спасибо! Всех Вам благ и удачи!
040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Людмила Клёнова # 22 ноября 2013 в 20:48 +1
Спасибо большое, Серёжа, за Ваше внимание...
И спасибо ещё раз Марине - она прекрасно сделала свою работу...

Лена Ефименко # 25 ноября 2013 в 18:21 +1
Спасибо за интересное интервью ! Хочу пожелать всем счастья, удачи в делах, вдохновения и мира на земле!
С теплом и уважением, Лена.
Марина Попова # 26 ноября 2013 в 04:21 0
Леночка, спасибо за
Ваши удивительные слова!
Радости Вам и счастья!
040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Людмила Клёнова # 6 декабря 2013 в 23:08 +1
Благодарю Вас, Лена!
Будьте счастливы и любимы!
Ирина Савельева # 9 декабря 2013 в 10:48 +2
Давно восхищаюсь талантом ЛЮ! Спасибо за возможность узнать больше о её жизни и творческом пути!

040a6efb898eeececd6a4cf582d6dca6
Марина Попова # 9 декабря 2013 в 15:04 +1
Спасибо, Ириночка!
Радости и удачи!
7aa69dac83194fc69a0626e2ebac3057
Людмила Клёнова # 9 ноября 2014 в 12:25 +2
Привет, Ирочка!
Извини, что не ответила - думала, никто уже не заходит на это интервью...
Спасибо, дорогая!
Марина Попенова # 9 декабря 2013 в 14:17 +2
С огромным интересом прочла интервью! Теперь Людочку узнала поближе и это меня очень радует!!!!
Мариша, СПАСИБО!!!
Марина Попова # 9 декабря 2013 в 15:07 +1
Спасибо, Мариночка, за внимание
и прекрасную нежную открытку!
Радости и всего самого доброго!
8ed46eaeebfbdaa9807323e5c8b8e6d9
Людмила Клёнова # 9 ноября 2014 в 12:26 +2
Мариночка, спасибо от нас с твоей тёзкой - это благодаря ей появилось на свет это интервью...

Вдохновения и Света в душе, дорогая!